Todd Snider — New Connection 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "New Connection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Runnin' out of gas where a gas station’s hard to find
These East Coast toll roads drive me out of my mind
You can’t go any faster than the guy you gotta go behind
I need a new connection
There ain’t nothin' I hate more than waitin' in an airport line
Except a nine dollar glass of some cheap ass airport wine
I never do have enough room to move when I’m ridin' that jet airline
Jet airline
I need a new connection, I need a new direction
I’m so tired of lookin' at the same reflection in the rear view mirror that I
always do
I need a new inspiration, another kind of conversation
Anything but this situation we’ve all been through and through and through
A new connection to you
I was ridin' in a cab around a town I’d never been
Cab driver’s chain smokin' tryin' to get a station in
Twenty minutes in the ride the guy asked where I was goin' again
Where was I goin' again?
I need a new connection, I need a new direction
I’m so tired of lookin' at the same reflection in my rear view mirror when I’m
passin' through
I need a new inspiration, another kind of conversation
Anything but this situation we’ve all been through and through and through
A new connection to you
I got a hand full of car keys jinglin' on a ring
I got a head full of worries doin' the same damn thing
I got a lot more songs than I’ve got words to sing
Sometimes you just gotta sing
I need a new connection, I need a new direction
I’m so tired of lookin' at the same reflection in the rear view mirror that I
always do
I need a new inspiration, another kind of conversation
Anything but this situation we’ve all been through and through and through
A new connection to you
가사 번역
주유소가 찾기 어려운 가스 밖으로 뛰어내린다.
이 동부 해안 통행료 도로는 내 마음에서 나를 드라이브
뒤쳐지는 남자보다 더 빨리 갈 순 없어
나는 새로운 연결이 필요합니다
공항 선에서 기다리는 것보다 더 싫어하는 건 없어
싸구려 공항 와인 한 잔만 빼고
제트기사 타고 갈 때 움직일 공간이 없어
제트 항공사
나는 새로운 연결이 필요하고,나는 새로운 방향이 필요하다
백미러에서 같은 반사를 보는 것도 지쳤어
항상 할
나는 새로운 영감이 필요,대화의 또 다른 종류
이 상황만 빼고 다 겪어온 일이고
당신에게 새로운 연결
택시타고 와본 적이 없어요
택시 운전사의 체인 담배는 역을 얻기 위해'시도'
20 분 동안 타다가 내가 어디로 가냐고 물었지
또 어디 갔지?
나는 새로운 연결이 필요하고,나는 새로운 방향이 필요하다
난 내 백미러에서 같은 반사를 보는 것에 너무 지쳤어.
통과'를 통해
나는 새로운 영감이 필요,대화의 또 다른 종류
이 상황만 빼고 다 겪어온 일이고
당신에게 새로운 연결
반지에 차 키들이 꽉 찼어요
나도 같은 일을 하는 게 걱정돼
노래할 말보다 노래가 더 많아
가끔 노래만 해
나는 새로운 연결이 필요하고,나는 새로운 방향이 필요하다
백미러에서 같은 반사를 보는 것도 지쳤어
항상 할
나는 새로운 영감이 필요,대화의 또 다른 종류
이 상황만 빼고 다 겪어온 일이고
당신에게 새로운 연결