Todd Snider — Tillamook County Jail 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Tillamook County Jail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting here waiting in the Tillamook County Jail
I’m hoping that she’s not so mad now that she doesn’t even pay my bail
If I was her I’m not so sure I wouldn’t keep on moving down the trail
I’m sitting here waiting in the Tillamook County Jail
Got a lump on my head and a boot print on my chest
From what the guys in here call «the Tillamook County lie detector test»
Well I did my best but as you mighta guessed
It’s a tough test not to fail
I’m sitting here waiting in the Tillamook County Jail
One phone call, two Tylenol
Four cold gray walls closing in
If I ever do get out on that highway again
I ain’t ever goin' back to Tillamook County
No I ain’t ever goin' back to Tillamook County
It all started when I had a little trouble with a guy on a highway crew
And that lyin' son of a gun, he told 'em I done some things I didn’t do
They came running for me down 101, lights flashing onto my tail
And now I’m sitting here waiting in the Tillamook County Jail
One phone call, two Tylenol
Four cold gray walls closing in
If I ever do get out on this highway again
I ain’t ever goin' back to Tillamook County
No I ain’t ever goin' back to Tillamook County (nope)
I’m sitting here waiting in the Tillamook County Jail
And I’m still hoping that she’s not so mad now that she doesn’t even pay my bail
Coming down on vacation, gonna leave on probation
Have to send all my money through the mail
I’m gonna send all my money to the Tillamook County Jail
Yes, I’m a-gonna send all my money to the Tillamook County Jail
Hey, I’m a-gonna send all my money to the Tillamook County Jail
가사 번역
난 틸라묵 카운티 감옥에서 기다리고 있어
내 보석금도 안 내서 화난게 아니길 바래
내가 그녀였다면 난 계속 이 길로 가지 않을 거라고 확신하지 못했을 거야
난 틸라묵 카운티 감옥에서 기다리고 있어
머리에 혹이 있고 가슴에 신발이 있었어요
여기있는 사람들이"틸라묵 카운티 거짓말 탐지기 테스트"라고 부르는 것에서»
잘 나는 최선을 다했지만 당신이 짐작했듯이
그것은 실패 하지 힘든 테스트
난 틸라묵 카운티 감옥에서 기다리고 있어
전화 한 통,타이레놀 두 통
4 개의 차가운 회색 벽이 닫혀 있습니다
만약 내가 다시 그 고속도로로 나가게 된다면
난 틸라묵 카운티로 돌아가지 않을 거야
아니,난 틸라묵 카운티로 돌아갈 수 없어
고속도로 승무원들한테 문제가 생겼을 때 모든 게 시작됐어요
그리고 총의 거짓말 아들을,그는 내가하지 않은 몇 가지 일을'그들에게 말했다
그들은 101 아래로 나를 위해 실행 온 내 꼬리에 깜박이는 조명
난 지금 틸라묵 카운티 감옥에서 기다리고 있어
전화 한 통,타이레놀 두 통
4 개의 차가운 회색 벽이 닫혀 있습니다
내가 이 고속도로에서 다시 나오면
난 틸라묵 카운티로 돌아가지 않을 거야
아니,난 틸라묵 카운티(아니)
난 틸라묵 카운티 감옥에서 기다리고 있어
그리고 난 아직도 그녀가 너무 화가 아니에요 바라고 있어요 지금 그녀는 심지어 내 보석금을 지불하지 않습니다
휴가에 내려와서 보호관찰도 안 하고
우편물을 통해 내 모든 돈을 보내야합니다
틸라묵 카운티 교도소로 내 돈 다 보낼게
예,전 제 돈을 틸라묵 카운티 교도소로 보낼거에요
틸라묵 카운티 교도소로 내 돈 다 보낼게