Todd Snider — Vinyl Records 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Snider의 노래 "Vinyl Records"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a dusty old pile of vinyl records sittin' on my floor
I’ve played each one of 'em over and over a dozen times or more
All I’ve got is a beat up chair, a mattress, a fork and another to spare
And that dusty old pile of records on my floor
I got Willie Waylon and Woody Guthrie
Jimmy Buffett, Lyle Lovett and Bobby Gentry
Jerry Jeff, Bob Dylan, Donnie Fritts
The Dead, The Doors, Patsy Cline, John Prine and more
I got Jackson Browne, Townes Van Zandt, Zeppelin, Lynyrd Skynyrd
Harry Chapin, Guy Clark and Van Halen
I got Rita, Kris, Keith Sykes and Country Joe when he was singin' with the Fish,
you know
I got Emmylou, U2 and Arlo, James Taylor, Jimmie Rodgers, Hank Williams,
Mojo Nixon
Hendrix, Haggard and a whole lot more
In that dusty old pile of vinyl records I got sittin' on my floor
One time in San Francisco, I was standin' in an airport line
In one bag I had all my clothes, in the other was all them ol' records of mine
The lady said I could only bring one bag, I had two, oh what a drag
I had to jump on the plane and leave all my clothes behind
But I got Willie Waylon and Woody Guthrie
Jimmy Buffett, Lyle Lovett and Bobby Gentry
Jerry Jeff, Bob Dylan, Donnie Fritts
The Dead, The Doors, Patsy Cline, John Prine and more
I got Jackson Browne, Townes Van Zandt, Zeppelin, Lynyrd Skynyrd
Harry Chapin, Guy Clark and Van Halen
I got Rita, Kris, Keith Sykes and Country Joe when he was singin' with the Fish,
you know
I got Emmylou, U2 and Arlo, James Taylor, Jimmie Rodgers, Hank Williams,
Mojo Nixon
Hendrix, Haggard and a whole lot more
I got all of Booker T’s, Tom T. Hall’s
Bobby Bare, Belafonte and the New York Dolls
Billy Joe, Jimmy Croce, Kiss, Crosby Stills and Nash
John, June and Roseanne Cash
I got Forbert, Fromholtz, Stevie Ray
T-Birds, Yardbirds, Sam and Dave
And as some of y’all mighta guessed already
I got piles and piles and piles of Tom Petty
In that dusty old pile of vinyl records I got sittin' on my floor
가사 번역
내 바닥에 비닐 레코드가 쌓여있네
나는 그들을 통해 수십 번 이상 또는 그 이상의 각 하나를 연주했습니다
내가 가진 것은 비트 업 의자,매트리스,포크 및 또 다른 한가지입니다
그리고 내 바닥에 그 먼지 오래된 레코드 더미
나는 윌리 웨일론과 우디 거스리를 얻었다
지미 버핏,라일 로벳과 바비 젠트리
제리 제프 밥 딜런 도니 프리츠
죽은 사람,문,팻시 클라인,존 프린 등
잭슨 브라운,타운스 반 잔트,제플린,린이르드 스카이니르가 있어
해리 채핀,가이 클라크와 반 할렌
리타,크리스,키스 사이크스,컨트리 조가 피쉬랑 노래할 때,
당신은 알고
나는 Emmylou,U2 와 알로,제임스 테일러,짐미 로저스,행크 윌리엄스 있어요,
모조 닉슨
헨드릭스,해가드 그리고 훨씬 더
그 먼지가 많은 비닐 레코드에서 나는 내 바닥에 앉아 있어요
샌프란시스코에서 한번은 공항선에서도 서있었어요
한 가방에 내 모든 옷을 입고,다른 하나는 내 모든 팔자'레코드이었다
숙녀분이 가방 하나만 가져갈 수 있다고 하셨어.
비행기로 뛰어가서 옷을 다 버려야 했어
그러나 나는 윌리 웨일론과 우디 거스리를 얻었다
지미 버핏,라일 로벳과 바비 젠트리
제리 제프 밥 딜런 도니 프리츠
죽은 사람,문,팻시 클라인,존 프린 등
잭슨 브라운,타운스 반 잔트,제플린,린이르드 스카이니르가 있어
해리 채핀,가이 클라크와 반 할렌
리타,크리스,키스 사이크스,컨트리 조가 피쉬랑 노래할 때,
당신은 알고
나는 Emmylou,U2 와 알로,제임스 테일러,짐미 로저스,행크 윌리엄스 있어요,
모조 닉슨
헨드릭스,해가드 그리고 훨씬 더
나는 모든 부커 t,톰 Th 홀있어
바비 베어,벨라폰테와 뉴욕 인형
빌리 조,지미 크로스,키스,크로스비 스틸 스와 내쉬
존,유월 및 로잔 현금
포버트,프롬홀츠 스티비 레이
T-새,야드버드,샘과 데이브
그리고 너희들 중 일부는 이미 짐작
나는 더미와 더미와 톰 사소한 더미를 얻었다
그 먼지가 많은 비닐 레코드에서 나는 내 바닥에 앉아 있어요