Todd Thibaud — Let It Slide 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Thibaud의 노래 "Let It Slide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a danger, total stranger and the story goes
I can see through your disguise no matter what the pose
And what of the past, how does it end, and what’s it gonna be?
Sometimes love is a dirty word, and it’s never been enough for me
Yeah but I’m gonna let it slide this time
Turn the other cheek and say goodbye
I’m gonna let it fall apart
This old world won’t break my heart
Yeah I’m gonna let it slide
Look around you, it’ll drown you, it’s a perfect wave
You can smile, but know all the while man you never get what we crave
There’s fear on the left, Faith on the right, but I’m a nowhere man
I spend my days in an ignorant bliss, and try to do the best I can
Yeah but I’m gonna let it slide this time
Turn the other cheek and say goodbye
I’m gonna let it fall apart
This old world won’t break my heart
Yeah I’m gonna let it slide
Maybe in a different time, you and I could drink that wine together
I’m gonna pull it off somehow, I’m thinking it might be now or never
Take a picture, so it’ll last you

가사 번역

나는 위험 해요,총 낯선 사람과 이야기는 간다
변장을 보니 포즈가 뭐였든 간에
그리고 과거의 무엇,어떻게 끝,그리고 그것은 거 야?
때로는 사랑은 더러운 단어,그리고 그것은 나를 위해 충분 적이있다
네,하지만 이번엔 이대로 넘어가죠
다른 뺨을 돌려 작별 인사
난 무너지게 할거야
이 늙은 세상은 내 마음을 아프게 하지 않아
그래,그냥 놔둘게
주위를 봐,그것은 당신을 익사 것이다,그것은 완벽한 물결입니다
당신은 미소,하지만 당신은 우리가 갈망 무엇을 얻을 결코 모든 동안 사람을 알 수 있습니다
왼쪽은 두려움과 오른쪽은 믿음이 있지만
나는 무지한 행복에 내 일을 보내고,내가 할 수있는 최선을 다하려고합니다
네,하지만 이번엔 이대로 넘어가죠
다른 뺨을 돌려 작별 인사
난 무너지게 할거야
이 늙은 세상은 내 마음을 아프게 하지 않아
그래,그냥 놔둘게
어쩌면 다른 시간에,당신과 나는 함께 그 와인을 마실 수 있습니다
어떻게든 해낼거야 지금 아니면 절대
사진을 찍어서,그럼 널 죽일거야.