Tokyo Blade — Papering the Cracks 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokyo Blade의 노래 "Papering the Cracks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The man is on the TV., in the papers, on the radio
Telling me that things are fine, well his world ain’t the same as mine
Everyone you know and love is on the unemployment line
Its a price worth [paying
Do you think he would take their place
Keep papering the cracks
Too scared to venture out into a world that they once fought to free
The old folks lock themselves away, afraid to step outside the door
Can’t let the kids out of your sight, ain’t safe to walk the streets at night
Can’t be the things you want to be, and things ain’t what they ought to be
Keep papering the cracks
We trusted you, you drank the wine
You’ve got to make a stand, can’t keep washing your hands
But you ain’t got a plan, just keep papering the cracks
Champagne serenade, you dance and say we’ve got it made
You’re singing us a loony tune, you just keep papering the cracks
What do you do, what do you say, you tell us there’s no better way
Move in a little closer then you hit us with a sucker punch
Fighting wars that can’t be won, screaming hordes, champagne l’amour
We’re trampled in the dust and our dreams have all been turned to rust
Keep papering the cracks
Can’t stop the world you can’t get off, acid rain and acid tongues
Polluted air, polluted minds, no-one cares and that’s the crime
Who’s the hero, who’s the villain, who is who, who the hell are you and I
It ain’t too late, we gotta keep the faith, but you keep papering the cracks
가사 번역
그 남자는 TV 에 있어요 신문에,라디오에
그 사람 세상은 내 세상과는 달라
당신이 알고있는 모든 사람과 사랑은 실업 라인에 있습니다
그것의 가치 가격[지불
그가 그들의 자리를 차지할 것 같아?
균열을 제지 유지
그들이 한때 자유를 위해 싸웠던 세계로 나가기엔 너무 무서워
늙은이들은 문밖으로 나가는걸 두려워하죠
아이들을 시야에서 벗어나게 할 순 없어 밤에 거리를 걷는 건 안전하지 않아
네가 원하는 게 될 순 없어
균열을 제지 유지
우린 널 믿었고 넌 와인을 마셨다
일어서서 손 씻으면 안 돼
하지만 당신은 계획이 없어 그냥 균열을 제지 유지
샴페인 세레나데
넌 우리에게 징그러운곡으로 노래하고 있어.
당신은 무엇을해야합니까,당신은 무엇을 말합니까,당신은 더 나은 방법이 없다 우리에게
조금만 더 가까이 움직이면 우릴 때려눕힐 거야
승리 할 수없는 전쟁 싸움,비명소리,샴페인 라무르
우리는 먼지에서 짓밟히고 우리의 꿈은 모두 녹으로 바뀌었다
균열을 제지 유지
당신이,산성비 및 산성 방언 내릴 수 없는 세계를 멈출 수 없습니다
오염 된 공기,오염 된 마음,아무도 신경 쓰지 않고 그게 범죄입니다
누가 영웅이고,악당이고,누구고,당신과 내가 누구고
너무 늦지 않아,우리는 믿음을 가져야 해,하지만 당신은 균열을 제지 계속