Tokyo Café Lounge — Torn 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokyo Café Lounge의 노래 "Torn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I saw a girl brought to life
She was warm, she came around, she was dignified
She showed me what it was to cry
You couldn’t be that girl I adored
You don’t seem to know or seem to care what your heart is for
But I don’t know her anymore
There’s nothing left, I used to cry
My conversation has run dry
That’s what’s going on Nothing’s fine I’m torn
I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake
And I can see
The perfect sky is torn
(Torn)
You’re a little late
And I’m already torn
(I'm Already Torn)
There’s nothing left, I used to cry
Inspiration has run dry
That’s what’s going on Nothing’s fine I’m torn
You’re a little late
And I’m already torn
I’m Already
I’m Already torn
Torn…
가사 번역
나는 여자가 삶에 가져 본 줄 알았는데
그녀는 따뜻했고,돌아 왔고,품위있었습니다
그녀는 나에게 울기 위해 무엇을 보여 주었다
당신은 내가 사랑했던 그 소녀가 될 수 없습니다
당신은 당신의 마음이 무엇인지,무엇을 위해 신경 쓰지 않는 것 같습니다
하지만 난 그녀를 더 이상 몰라요
남은 건 없어 울곤 했어
내 대화가 건조 실행
그게 무슨 일이 일어나도 괜찮아요
나는 모두 믿음을 잃어 버렸다
이렇게 느끼는 거야
나는 춥고 부끄럽다
누워 벌거벗은 바닥에
환상은 결코 변화하지 않았다
진짜 무언가로
난 완전히 깨어났어
그리고 나는 볼 수있다
완벽한 하늘이 찢어졌습니다
(찢어진)
좀 늦었네
그리고 나는 이미 찢어진
(나는 이미 찢겨있다)
남은 건 없어 울곤 했어
영감은 건조 실행
그게 무슨 일이 일어나도 괜찮아요
좀 늦었네
그리고 나는 이미 찢어진
나는 이미
나는 이미 찢어진
찢어진…