Tokyo Rose — Right As Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokyo Rose의 노래 "Right As Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve gotten used to facing cynics, but they never see me break.
I’ve been branded and been used, but baby, don’t make a mistake
Don’t underestimate me, no.
‘Cause I think I’ve got what you’re looking for, put a little
Of your faith in me, I won’t let myself let you down. I’ve heard
Every word that your mother says, she’s right on all accounts but
One, I’m right for you as rain.
You’ve probably heard the worst about me, but only I’m sure
Of the truth. Never told you that I’m cursed, can’t save me. I’ve found
The only guard, that’s ever helped me before in you.
And think I’ve got what you’re looking for, put a little
Of your faith in me, I won’t let myself let you down. I’ve heard
Every word that your mother says, she’s right on all accounts but
One, I’m right for you as rain.
In the way, you breathe colour into my world.
My snowflake I love to watch you spin and twirl
‘Cause I think I’ve got what you’re looking for, put a little
Of your faith in me, I won’t let myself let you down
I’ve heard every word that your mother says, she’s right on all accounts but
One, I’m right for you as rain.
가사 번역
냉소주의자랑 마주하는 데 익숙해졌어요 하지만 그들은 절 절대 안 봐요
낙인이 찍혀서 사용됐는데 실수하지 마
날 과소평가하지 마
네가 찾는 걸 갖고 있어
나에 대한 당신의 믿음,나는 나 자신을 실망시키지 않을 것입니다. 나는 들었다
네 엄마가 말한 모든 단어는 모든 계정에 맞지만
첫째,나는 비로서 당신을 위해 맞다.
당신은 아마 나에 대해 최악의 들었어요,하지만 난 확신 해요
진실의. 내가 저주받았다고 말한 적 없어 날 구할 수 없어 나는 발견했다
유일한 경호원,그 전에 나에게 도움이되었습니다.
그리고 난 당신이 찾고있는 것을 가지고 생각,조금 넣어
나에 대한 당신의 믿음,나는 나 자신을 실망시키지 않을 것입니다. 나는 들었다
네 엄마가 말한 모든 단어는 모든 계정에 맞지만
첫째,나는 비로서 당신을 위해 맞다.
그건 그렇고,당신은 내 세계에 색상을 호흡.
내 눈송이 나는 당신이 회전과 돌리기를보고 사랑
네가 찾는 걸 갖고 있어
나에 대한 당신의 믿음,나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다
네 엄마가 하는 말은 다 들었지만
첫째,나는 비로서 당신을 위해 맞다.