Tokyo Tramps — Me and My Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokyo Tramps의 노래 "Me and My Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be sad, nobody cared about me.
I used to be sad, nobody cared about me.
When I picked up my guitar, you know she talk to me.
Sing to me as I strum your strings
Sing to me as I strum your strings.
Now, me and my guitar, we do it the best.
Well, I put my soul in it, baby, that’s all I do.
Well, I put my soul in it, baby, what else can I do?
Me and my guitar we’re playing no fool.
Well, I put my soul in it, baby, that’s all I do Well, I put my soul in it, baby, what else can I do?
Me and my guitar we’re playing no fool
가사 번역
난 슬펐어 아무도 날 신경 안 썼어
난 슬펐어 아무도 날 신경 안 썼어
내가 기타를 들고 왔을 때,당신은 그녀가 나에게 말을 알고있다.
내가 너의 끈을 묶을 때 나에게 노래해라.
내가 너의 끈을 묶을 때 나에게 노래해라.
이제,나와 내 기타,우리는 최선을 다한다.
글쎄,난 내 영혼에 그것을 넣어,자기야,그게 내가하는 전부입니다.
글쎄,난 내 영혼을 넣어,아기,나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?
나랑 기타도 바보짓 안할거야
내 영혼만 넣었어 그게 내가 잘하는 전부야 내 영혼을 넣었어,자기야 내가 할 수 있는 게 뭐야?
나와 내 기타가 바보같이 굴지 않아