Tokyo Tramps — No Time Woman Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokyo Tramps의 노래 "No Time Woman Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need more time at Monday so I can love my man,
I need more time at Monday so I can love my man.
I gotta see my old momma, she needs my helping hand.
I woke up this morning, got chased out of my dream,
I woke up this morning, got chased out of my dream.
I don’t know what I was thinking and I couldn’t rever worst in my sleep.
I come home at evening, I just sit and cry,
I come home at evening, I just sit and cry.
Feels like nothing is done, no matter how hard I try.
I got no time for my boots, running round all night and day
I got no time for my boots, running round all night and day.
I wanna wear a fury cloath and I go to a nice caffee.
I need more time and money so I can love my man.
I need more time and money so I can love my man.
I gotta see my old momma, she needs my helping hand.
가사 번역
월요일에 더 많은 시간이 필요 그래서 난 내 남자를 사랑 할 수 있습니다,
월요일에 시간 좀 더 내 남자를 사랑할 수 있도록.
제 오래된 엄마를 만나야 해요 제 도움이 필요해요
오늘 아침에 일어나서 꿈속에서 쫓기고,
오늘 아침에 일어나서 꿈속에서 쫓겨났어
내가 무슨 생각을 하고 있었는지는 모르겠지만 잠이 안 와
난 그냥 앉아서 울고,저녁에 집에 와서,
난 그냥 앉아서 울고,저녁에 집에 온다.
내가 아무리 노력해도 아무 일도 없었던 것 같아
난 내 부츠할 시간 없어 밤낮으로 돌면서
난 내 부츠에 하루종일 돌볼 시간이 없어
퓨리 클로스를 쓰고 카페파나 먹고 싶어
나는 내 남자를 사랑 할 수 있도록 더 많은 시간과 돈이 필요합니다.
나는 내 남자를 사랑 할 수 있도록 더 많은 시간과 돈이 필요합니다.
제 오래된 엄마를 만나야 해요 제 도움이 필요해요