Tom Angelripper — In München steht ein Hofbräuhaus 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Angelripper의 노래 "In München steht ein Hofbräuhaus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da, wo die grüne Isar fließt
Wo man mit Grüß Gott dich grüßt
Liegt meine schöne Münch'ner Stadt
Die ihresgleichen gar nicht hat
Wasser ist billig, rein und gut
Nur verdünnt es unser Blut
Schöner sind Tropfen gold’nen Wein’s
Aber am schönsten ist eins:
In München steht ein Hofbräuhaus:
Eins, zwei, g’suffa
Da läuft so manches Fäßchen aus:
Eins, zwei, g’suffa
Da hat so manche braver Mann:
Eins, zwei, g’suffa
Gezeigt was er so vertragen kann
Schon früh am Morgen fing er an
Und spät am Abend kam er heraus
So schön ist’s im Hofbräuhaus
Da trinkt man Bier nicht aus dem Glas
Da gibt’s nur die große Maß!
Und wenn der erste Maßkrug leer
Bringt dir die Reserl bald mehr
Oft kriegt zu Haus die Frau 'nen Schreck
Bleibt der Mann mal länger weg
Aber die braven Nachbarsleut'
Die wissen besser Bescheid!
Wenn auch so manche schöne Stadt
Sehenswürdigkeiten hat
Eins gibt es nirgendwo wie hier:
Das ist das Münchener Bier
Wer dieses kleine Lied erdacht
Hat so manche lange Nacht
Über dem Münchener Bier studiert
Und hat es gründlich probiert
가사 번역
녹색 Isar 가 흐르는 곳
그들이 인사하는 곳
내 아름다운 뮌헨 도시
전혀 평등하지 않은
물,저렴 한 순수 하 고 좋은
그것은 단지 우리의 혈액을 희석.
더 아름 다운 골드 한 방울의 와인입니다
그러나 가장 아름다운 것은 하나입니다:
뮌헨에 호프브라우하우스가 있어:
하나,둘,구우파
배 한 대가 다 떨어졌어:
하나,둘,구우파
이렇게 많은 좋은 사람 때문에:
하나,둘,구우파
그가 그렇게 용인 할 수있는 것을 보여줌
이른 아침에 그는 시작
그리고 늦은 저녁에 그는 나왔다
호프브라우하우스에서 너무 아름다워요
당신은 유리 에서 맥주를 마시지 않기 때문에
큰 측정 만 있습니다!
그리고 첫 번째 측정 주전자가 비어있는 경우
당신에게 곧 더 많은 재발을 제공합니다
종종 집에서 여자는 공포를 얻을
남자는 멀리 더 오래 머물
그러나 좋은 이웃'
그들은 더 잘 알고있다!
일부 아름다운 도시 있지만
관광 명소에는
여기서 딱 한가지는 없어:
여긴 뮌헨 맥주
이 작은 노래를 발명 한 사람
너무 많은 긴 밤이 있습니다
뮌헨 맥주 연구
그리고 그것을 철저히 시도했습니다