Tom Baxter — Half A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Baxter의 노래 "Half A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought that I’d truly found someone,
Thought that the cause was unconditional,
I thought that the games we played we had gone,
With all of our consciousness,
Woke up last night,
In a sweat with fear,
For I dreamt she’d returned,
With everyone for me,
But now I condone,
That love for me,
Was only trickery.
She’s left me half a man,
A broken man,
A twisted man,
If a man, is what I am.
And so I return,
To what I feared,
You live life alone,
With occasional compliments,
Beware that with every heart of gold,
It retains it’s currency
So if you believe,
Loves cost is free,
Then you’d call me a fool,
To call it robbery,
But I only know,
That I once was whole,
And now there’s,
Half of me.
She’s left me half a man,
A broken man,
A twisted man,
If a man, is what I am.
And she’s left me sleepless nights,
Of wrongs, no rights,
Only blacks, no whites,
Only half a man.
No, it can’t be over,
Tell me it’s not over,
It can’t be over
She’s left me sleepless night,
Of wrongs, no rights,
You see I’m a broken man,
I’m a twisted man.
가사 번역
내가 정말 누군가를 찾을 거라고 생각,
원인은 무조건적인 것을 생각,
나는 우리가 연주 게임은 우리가 간 줄 알았는데,
우리의 의식 전부를 가진,
어젯밤 일어났어,
땀에 두려움,
나는 그녀가 돌아 왔을 꿈,
나를 위해 모두 함께,
하지만 지금은 용서,
나를 위해 그 사랑,
속임수 였어.
그녀는 나에게 반 남자를 떠났습니다,
깨진 사람,
꼬인 사람,
남자라면,내 자신이야
그래서 나는 돌아 간다,
내가 두려워 한 것에,
당신은 혼자 삶을 살고 있습니다,
가끔 칭찬으로,
금의 모든 마음으로 조심,
그것은 통화를 유지합니다
그래서 당신이 믿는 경우,
사랑 비용은 무료입니다,
그럼 날 바보라고 불러,
강도라고 부르기 위해서,
그러나 나는 단지 알고있다,
내가 한때는 전체 했다,
그리고 지금있다,
내 반쪽이요
그녀는 나에게 반 남자를 떠났습니다,
깨진 사람,
꼬인 사람,
남자라면,내 자신이야
그리고 그녀는 나에게 잠못드는 밤을 떠났습니다,
의 잘못,아니 권리,
흑인 만,백인 없음,
반만 남았어요
아니,끝날 수 없어,
아직 안 끝났다고 말해줘,
그것은 끝날 수 없습니다
날 잠못드는 밤에 내버려뒀어,
의 잘못,아니 권리,
내가 망가진 사람인 거 알지?,
난 꼬인 사람이야