Tom Brock — Have A Nice Weekend Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Brock의 노래 "Have A Nice Weekend Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh im so glad when Monday comes,
Because i’ll see your smiling face,
No you don’t know where i’m coming from
Oh no!
Yet in my heart you have a place,
Tuesday i say i’ll tell you all the things I feel,
Wednesday when you walk by my whole world just stand still,
Thursday i say i’m gonna tell you all the things i feel,
Though i tried all week and Friday i just say
Go on and have a nice weekend baby, have a nice weekend baby (rept)
Am i to spend eternity failing to show my love to you?
Its really getting to next to me,
But there seems nothing i can do.
Tuesday i say ill tell you all the things I feel,
Wednesday when you walk by my whole world just stand still,
Thursday i say i’m gonna tell you all the things i feel,
Though i tried all week and Friday i just say
Go on and have a nice weekend baby, have a nice weekend baby (rept)
Ooooooh Ooooooh
Thursday i say i’m gonna tell you all the things i feel,
though i tried all week and friday i just
say… go on and have a nice weekend baby…
가사 번역
오 임 너무 기쁘다 월요일 올 때,
네 웃는 얼굴이 보일 테니까,
아니,넌 내가 어디서 왔는지 몰라
오,안돼!
하지만 내 마음속엔,
화요일 나는 당신에게 내가 느끼는 모든 것을 말할 것이다 말한다,
수요일 네가 내 전 세계를 지나갈 때,
목요일 나는 내가 느끼는 모든 것을 말할 것이라고 말한다,
나는 모든 주 금요일 시도하지만 난 그냥 말
가서 좋은 주말 아기를 가지고,좋은 주말 아기(담당자)
내가 영원히 당신에게 내 사랑을 보여주기 위해 실패 보내고 있습니까?
정말 내 옆에 점점,
그러나 내가 할 수있는 아무것도 보인다.
화요일 나는 아픈 당신에게 내가 느끼는 모든 것을 말해 말한다,
수요일 네가 내 전 세계를 지나갈 때,
목요일 나는 내가 느끼는 모든 것을 말할 것이라고 말한다,
나는 모든 주 금요일 시도하지만 난 그냥 말
가서 좋은 주말 아기를 가지고,좋은 주말 아기(담당자)
우우오 우우오
목요일 나는 내가 느끼는 모든 것을 말할 것이라고 말한다,
나는 모든 주 금요일 시도하지만 난 그냥
말해봐...가서 주말 잘 보내…