Tom Cochrane — All The King's Men 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Cochrane의 노래 "All The King's Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
All The Kings Men
Shut your eyes my darling there’s nothing you can say
the man in the moon won’t fall on you
he doesn’t live there anyway
you don’t have to be a soldier to fight in your private war
let the blood you might see rain down on me you don’t have to fight no more
there’s nothing you can say
there’s nothing you can send
there’s nothing that can change the facts
not all the king’s men
you’ll ride upon the stallion
i’ll ride upon your mare
we’ll ride so far ride so hard
far away from here
when we look back upon the
it all will become so clear
the gates will open up for us we won’t have no more fears
there’s nothing you can say
there’s nothing you can send
there’s nothing that can change the facts
not all the king’s men
look away look away
you might be tired and troubled but not today
when they come down upon you
I won’t let them get anything on you
and we’ll dream away all those fears and troubles may
look away
we both were motherless children
they sent us separate ways
the family you’d seen beat down on you
mine it was okay
I’ve come to take you back may
save you from this fate
they won’t have any more chances
to treat you this way
there’s nothing you can say
there’s nothing you can send
there’s nothing that can change all that
not all the king’s men
there’s nothing you can say
there’s nothing you can send
there’s nothing that can change all that
not all the king’s men
가사 번역
기타
모든 왕 남자
눈 감아,내 사랑 네가 할 수 있는 말은 없어
달빛의 남자는 너에게 떨어지지 않을 것이다.
그는 어쨌든 거기에 살지 않습니다
당신은 당신의 개인 전쟁에서 싸울 병사가 될 필요가 없습니다
핏자국에게 비 내리는 걸 보게 해 더 이상 싸울 필요 없어
당신이 말할 수있는 것은 없습니다
당신이 보낼 수있는 아무것도 없다
사실을 바꿀 수 있는 건 없어
모든 왕의 남자는 아닙니다
당신은 종마를 타고 있습니다
네 토끼를 타고 갈게.
우리는 지금까지 너무 열심히 타고 것입니다
멀리 여기에서
우리가 후에 볼 때
그것은 모두 너무 명확 될 것입니다
문이 열리면 더 이상 두려움도 없을 거야
당신이 말할 수있는 것은 없습니다
당신이 보낼 수있는 아무것도 없다
사실을 바꿀 수 있는 건 없어
모든 왕의 남자는 아닙니다
멀리 봐 멀리 봐
당신은 피곤하고 고생 할 수 있지만 오늘은 아닙니다
그들이 당신을 내려 올 때
난 그들이 당신에게 아무것도 얻을 수 없습니다
그리고 우리는 멀리 그 모든 두려움과 문제를 꿈 수 있습니다
멀리 봐
우리 둘 다 모성애들이었어
그들은 우리에게 별도의 방법을 보냈다
당신이 본 가족이 당신을 때려 눕히고
내 그것은 괜찮 았어
메이를 데리러 왔어요
이 운명에서 당신을 저장
그들은 더 이상 기회가 없습니다
널 이렇게 대해주려고
당신이 말할 수있는 것은 없습니다
당신이 보낼 수있는 아무것도 없다
그 모든 것을 바꿀 수있는 것은 없습니다
모든 왕의 남자는 아닙니다
당신이 말할 수있는 것은 없습니다
당신이 보낼 수있는 아무것도 없다
그 모든 것을 바꿀 수있는 것은 없습니다
모든 왕의 남자는 아닙니다