Tom Cochrane — First Time Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Cochrane의 노래 "First Time Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saturday she was all dressed in blue
Standing at the bar at the Pick it Up Saloon
She said «We don’t know big guy I know you
And that’s all gonna change before the night is through»
And I knew
The first time I loved you was like the first time around
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh Had it all but I was leaving town
Never went alone she was already there
She was like the rain, I got drenched to the bone
Only love can bring me home
For I drowned
The second time I loved you was like the first time around
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh That was all such a long time ago
Some stuff grows older some stuff just grows
How things change and that’s a fact
Some stuff stays like blood on the track
Whoa oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh For some reason she had boulders in the head
She said «I might not been there but
I’m gonna get there anyways» and
Maura had stockings that stretched halfway up her back
From that point on I know there was no turning back
From what I found
Last time I loved you was like the first time around
Whoa oh oh oh oh
(Like the first time around)
Whoa oh oh oh oh
(Oh like the first time around)
That was all such a long time ago
Some stuff grows older some stuff just grows
(Like the first time around)
How things change and that’s a fact
(Like the first time around)
Some stuff stays like blood on the track
가사 번역
토요일 그녀는 모두 파란 옷을 입고 있었다
술집에서 술집에 서서
그녀는 말했다"우리는 내가 당신을 알고 큰 사람을 모른다
밤이 지나기 전에 모든 게 바뀔거야»
그리고 나는 알고 있었다
내가 널 처음 사랑했을 땐
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 모든 것을했다하지만 난 마을을 떠나 있었다 워
그녀는 이미 거기에 혼자 가지 않았다
그녀는 비처럼,나는 뼈에 흠뻑 얻었다
사랑 만이 나를 집으로 데려 올 수 있습니다
나는 익사
내가 너를 사랑했던 두 번째는
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오,그건 모두 같은 오래 전에
일부 물건은 성장 오래된 일부 물건은 성장
어떻게 일이 변화하고 그 사실
몇몇 물건은 궤도에 혈액 같이 체재합니다
오 오 오 오 오 오 오 오 오 어떤 이유로 그녀는 머리에 바위가 있었다 우와 오
그녀는 말했다"나는 거기 없을 수도 있지만
나는 어쨌든 거기에 갈거야."
마우라는 그녀의 뒤 중간에 뻗어 스타킹을 가지고 있었다
그 시점부터 돌이킬 수 없었어
내가 발견 한 것과
지난번에 널 사랑했던 건 처음이었어
워 오 오 오 오
(주위에 처음 같은)
워 오 오 오 오
(오 주위에 처음 같은)
그 모든 오래 전에
일부 물건은 성장 오래된 일부 물건은 성장
(주위에 처음 같은)
어떻게 일이 변화하고 그 사실
(주위에 처음 같은)
몇몇 물건은 궤도에 혈액 같이 체재합니다