Tom Cochrane — Wildest Dreams 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Cochrane의 노래 "Wildest Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You talks as if in riddles
You talk as if in rhymes
Down in the lion’s lair
Stroke yourself to feel so fine
And what are you afraid of Afraid to get so touched
When you begin to feel
Is it way, way too much
Have you lost your sense of purpose
And who can stand alone
There’s no more circus here
There’s nothing carved in stone
I see you down in the desert
And on a lonely beach
I’ll hold you in those places
Where no one else can reach you
For comfort there
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don’t mean a thing
I will be there
When you come back down oh yeah
I’ll hold you in the desert
And on a lonely beach
I’ll hold you in these places
Where no one else can reach you
The words cannot reveal this
Nothing’s carved in stone
So maybe don’t hide around it This is something you can own
I want you when you’re bad
I want you when you’re good
I want you when you won’t
And when you think you should
I want you when you’re angry
And when you come back down
I’ll hold you above water
When you think that you might drown
Go under
I look back in And you’ll be smiling once again
I turn around
Just as the sun comes shining in on you
We have not lost
But just begun
In your wildest dreams
We can talk until we say something
It don’t mean a thing
For now and ever
We’ve just begun

가사 번역

수수께끼처럼 말하는군
라임처럼 말하는군
사자의 은신처 아래
뇌졸중 자신이 너무 잘 느낄
그리고 당신은 너무 감동 얻을 두려워 무엇인가
당신이 느낄 시작할 때
그것은 방법,너무 많이
당신은 목적 감각을 잃은 적이 있습니까
누가 혼자 서있을 수 있습니까
더 이상 서커스가 없습니다
돌에 새겨진 건 아무것도 없어
사막에서 보자
그리고 외로운 해변에
그 장소에서 당신을 개최합니다
아무도 당신을 도달할 수 없는 곳에
거기 안락을 위해
당신의 거칠은 꿈에서
우리가 뭔가 말할 때까지 이야기 할 수 있습니다
그것은 일을 의미하지 않는다
나는 거기에있을 것이다
당신이 다시 내려 올 때 오,그래
사막에서 널 안아주마
그리고 외로운 해변에
여기서 기다릴게요
아무도 당신을 도달할 수 없는 곳에
이 단어는 이것을 공개 할 수 없습니다
돌에 새겨진 건 아무것도 없어
그래서 어쩌면 당신이 소유 할 수있는 무언가가 주위에 숨어 있지 않을 것입니다
난 당신이 나쁜 때 당신을 원한다
네가 착하길 바라
당신이 원하지 않을 때 당신을 원해요
그리고 당신이 생각할 때 당신은
화나면 나도 바래
그리고 당신이 내려 올 때
물 위에 붙들게
당신은 당신이 익사 수 있다고 생각할 때
아래 이동
나는 다시보고 당신은 다시 한 번 미소됩니다
나는 돌아
태양이 너에게 비추는 것처럼
우리는 손실 하지 않았습니다
하지만 막 시작
당신의 거칠은 꿈에서
우리가 뭔가 말할 때까지 이야기 할 수 있습니다
그것은 일을 의미하지 않는다
지금과 영원히
우리는 막 시작했습니다