Tom Cochrane — You're Driving Me Crazy (Faith Healers) 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Cochrane의 노래 "You're Driving Me Crazy (Faith Healers)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s strange to hear you talk about faith
When you were too blind to recognize
That the faith you sought
Was a passing phase
Merely in disguise
You’ve finally come to realize
That confusion confessed to popularize?
When your congregation was so surprised
To see that I was coming through
Oh, you’re driving me crazy
You think you’re so complete
Oh, you’re driving me crazy
Right back into the street
And now I feel like a stranger in my own backyard
Now praying for your freedom seldom seemed hard
But I’ve noticed a lot of changes in freedom too
Like I’ve noticed changes in you
I could hear them laughing
As usually they’d do In the days of my childhood
I can’t see them anymore
Faith healers---I don’t need them
Oh, you’re driving me crazy
Well you think you’re so complete
Oh, you’re driving me crazy
Right back in to the street

가사 번역

당신이 믿음에 대해 말하는 것을 듣는 것은 이상합니다
당신이 너무 맹인이었을 때
당신이 찾던 믿음이
지나가는 단계 였습니다
단지 변장
이제야 깨달았구나
그 혼란은 대중화 고백?
당신의 회중이 너무 놀랐을 때
내가 지나가는 걸 보려고
날 미치게 만드네
당신은 당신이 너무 완료라고 생각
날 미치게 만드네
바로 다시 길거리
그리고 지금 나는 내 자신의 뒤뜰에서 낯선 사람 같은 느낌
이제 당신의 자유를 위해 기도하는 것은 거의 힘들어 보이지 않았습니다
그러나 나는 자유의 많은 변화를 너무 알아 차렸다
내가 널 변화시켰던 것처럼
나는 그들이 웃고 들을 수 있었다
내 어린 시절에도 그랬듯이
나는 그들을 더 이상 볼 수 없다
신앙 치료자---나는 그들을 필요로하지 않는다
날 미치게 만드네
그럼 당신은 당신이 너무 완료라고 생각
날 미치게 만드네
바로 다시 길거리