Tom Flannery — Johnson's Station 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Flannery의 노래 "Johnson's Station"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Occasionally someone will pass
With eyes like the bottom of a whiskey glass
Asking 'bout highway 9
I’ll clear my throat and scratch my nose
A little peculiar I suppose
But I know what’s mine
Been down here a few years
Followed a trail of union tears
That were never washed away
I watched as men crossed that line
Watched as men took what’s mine
Well it’s just ain’t my way
Chorus:
Down at Johnson’s Station
Some watched and some went in
Some purged it from their memory
And tried to begin again
Them dues didn’t come out like they went in
And soon it was empty hands again
And them barrel fires didn’t burn so bright
The horns stopped blowing as they rode past
And some found solace in a whiskey glass
And some took to dealing with the night
Can never say I’m homesick
'cause I ain’t never had no home (2)
A company comes and breaks down a man
Then it takes and takes all it can
Then leaves 'em lying like a carcass on the road
So the faces may not seem too bright
And minds are frozen on that night
Down at Johnson’s Station ready to explode
(chorus)
가사 번역
때때로 누군가가 통과 할 것이다
위스키 글라스 바닥 같은 눈
9 번 고속도로에 대해 물어보기
목을 비우고 코를 긁을 거야
조금 독특한 나는 가정
그러나 나는 내 것이 무엇인지 안다
여기 몇년이나 있었는데
연합 눈물의 흔적을 따라
그건 결코 씻겨지지 않았어
나는 남자가 그 선을 넘은 것을 보았다
남자들이 내 걸 뺏는 걸 지켜봤지
글쎄,그건 그냥 내 방법이 아니다
합창:
존슨의 역 아래로
일부는 지켜 일부는 에 갔다
일부는 그들의 기억에서 그것을 제거했습니다
그리고 다시 시작하려고 노력
그들이 들어간 것처럼 회비는 나오지 않았다
그리고 곧 다시 빈 손이었다
그리고 그들은 배럴 화재는 너무 밝은 점화하지 않았다
그들이 과거를 타면서 뿔이 불고 중지
그리고 위스키 글래스에서 솔라스를 발견했지
그리고 일부는 밤을 다루는 데 걸렸다
내가 향수병이라고 말할 수 없다.
왜냐하면 나는 집이 없었기 때문에(2)
한 회사가 와서 사람을 분해
그 때 그것은 할 수 있는 모든 것을 가지고 가고 가지고 갑니다
그럼 길 위의 시체처럼 누워있겠지
그래서 얼굴이 너무 밝은 보이지 않을 수 있습니다
그날 밤 정신은 얼어붙었다
존슨의 역에 폭발 준비 완료
(합창)