Tom Goss — Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Goss의 노래 "Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter rain, it falls too hard
Take my hand and take my heart
In these times when we’re apart
You are still my lover
I can feel your whisper close
Like the sweetness of a rose
When I turn I hear your voice
You’re my only lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
Well, I’ve got mine
And you met me off the train
You knew my face, you knew my name
It’s my soul you came to claim
Yeah, you heal me, lover
You held me close, you held me tight
Those arms, they took me through the night
Wake to grant me a new life
You inspire me, lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
Well, I’ve got mine
Tragedy it seems to strike
At the peak of any life
Know, no matter what it tries
You are still my lover
I’ll hold you close, I’ll hold you fast
And wipe those tears back with my hand
And when we both return to sand
You are still my lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
To steal your flesh and save your soul
And take you to the great unknown
Well, I’ve got mine
가사 번역
겨울 비,너무 열심히 떨어진다
내 손을 잡고 내 마음을 가져 가라.
이 때 우리가 떨어져있을 때
당신은 여전히 내 애인이다
당신의 속삭임이 느껴져요
장미 한 송이 단맛처럼
네 목소리를 들을 때
넌 내 유일한 애인이야
천년마다 사랑이 올지도 모른대
당신을 감싸고 뼈를 묶기 위해
글쎄,난 내거야
기차에서 날 만났잖아
당신은 내 얼굴을 알고,당신은 내 이름을 알고
내 영혼이오
그래,넌 날 치유해,애인아
날 꽉 붙잡고 꽉 붙잡았어
그 팔들은 날 밤까지 데려갔어
나에게 새로운 삶을 부여 웨이크
당신은 나에게 영감을,연인
천년마다 사랑이 올지도 모른대
당신을 감싸고 뼈를 묶기 위해
글쎄,난 내거야
비극은 파업 것 같다
어떤 삶의 절정에
알고,아무리 그것을 시도
당신은 여전히 내 애인이다
가까이 붙들고,빨리 잡아줄게
그리고 내 손으로 그 눈물을 닦아
그리고 우리 둘 다 모래로 돌아갈 때
당신은 여전히 내 애인이다
천년마다 사랑이 올지도 모른대
당신을 감싸고 뼈를 묶기 위해
당신의 살을 훔치고 당신의 영혼을 구하기 위해
그리고 위대한 알 수없는 당신을 데려
글쎄,난 내거야