Tom Hanks — The Polar Express 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Hanks의 노래 "The Polar Express"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All aboard! All aboard!
Tickets please, tickets
Well, you coming?
It’s a magic carpet on a rail
Never takes a rest
Flying through the mountains and the snow
Ride for free and join the fun
(You can ride for free)
If you just say yes!
'Cause that’s the way things happen
On the Polar Express
You bet!
Wooo wooo the whistle blows
That’s the sound of her singing
Ding ding the bell will ring
Golly look at her go!
You wonder if you’ll get there soon
Anybody’s guess
'Cause that’s the way things happen
On the Polar Express
When we get there we’ll scream «Yes!» (Yeah)
We’ll arrive with a bang bang bang
boom boom boom
Laughing all the way!
It’s a choo choo with a stunning view
That rivals all the best
But you won’t see it advertised
It’s a simple fact we stay on track
Though sometimes we digress
But that can only happen on the Polar Express
Hiss hiss the steam hisses
That’s the sound of her breathing
Clang clang the boiler bangs
What a wonderful show!
With a comfy seat and lots to eat
Boy is this the best!
Wish it wouldn’t ever have to end
With a little luck we’ll be on time
There’s no need to stress
'Cause that’s the way things happen
On the Polar Express
Lights are gleaming far across the snow
You’re not dreaming
May I present the North Pole!
If it’s penguins you expect to view
You surely haven’t guessed
They all live down at the other end
With a little luck we’ll be on time
There’s no need to stress
'Cause that’s the way things happen
On the Polar Express
Boom boom the whistle blows
That’s the sound of her singing
Ding ding the bell will ring
Golly look at her go!
If you want to join us come along
I’ll check my manifest
'Cause that’s the way things happen
On the Polar Express
When we get there we’ll scream «Yes!» (Yeah)
We’ll arrive with a bang bang bang boom boom boom
Laughing all the way
If you want to join us come along
You can be our guest
'Cause that’s the way things happen
On the roller coaster the Polar Express
Next stop One Hundred and Thirteen Forty-Four
Edbrook Avenue
Next stop One Hundred and Thirteen Forty-Four
Edbrook Avenue
Ahh ahhh ahh that is not a toy young man
That is not a toy
Take your seats please
Take your seats
가사 번역
모두 탑승! 모두 탑승!
티켓 제발,티켓
뭐,올거지?
철책 위에 마법의 카펫이 있어
절대 쉬지 않아
산과 눈을 통해 비행
무료로 타고 재미를 가입
(당신은 무료로 탈 수 있습니다)
그냥 그렇다고 하면 돼!
왜냐면 그게 그런 일이 일어나기 때문이야
폴라 익스프레스
당신은 내기!
우오 우오 휘슬 불면
그게 그녀의 노래 소리야
땡 땡 벨이 울립니다
그녀는 이동 골키퍼 봐!
당신은 당신이 곧 거기에 얻을 것이다 궁금해
누구 추측
왜냐면 그게 그런 일이 일어나기 때문이야
폴라 익스프레스
우리가 거기에 도착하면 우리는"예!"(예)
우리는 강타 강타로 도착할 것입니다
붐 붐 붐
모든 방법을 웃고!
멋진 경치를 자랑하는 츄츄
즉 모든 최고의 라이벌
하지만 당신은 광고 볼 수 없습니다
그것은 우리가 궤도에 머물 간단한 사실이다
비록 때때로 우리는 빗나가 다
그러나 그것은 단지 폴라 익스프레스에서 일어날 수 있습니다
히스 히스 스팀 히스
그게 그녀의 숨소리의 소리에요
꽝 꽝 보일러 앞머리
이 얼마나 멋진 쇼!
편안한 좌석 및 먹을 것이다 제비를 가진
소년 이 최고입니다!
끝내지 않기를 바래
약간의 행운과 함께 우리는 시간에 수 있습니다
스트레스 할 필요가 없습니다
왜냐면 그게 그런 일이 일어나기 때문이야
폴라 익스프레스
빛이 눈을 가로 질러 멀리 빛나고 있습니다
당신은 꿈을 꾸고 있지 않습니다
북극을 선물해도 될까요?
펭귄이라면
당신은 분명히 짐작하지 않았습니다
그들은 모두 다른 쪽 끝에 살고 있습니다
약간의 행운과 함께 우리는 시간에 수 있습니다
스트레스 할 필요가 없습니다
왜냐면 그게 그런 일이 일어나기 때문이야
폴라 익스프레스
붐 붐 휘파람 불면
그게 그녀의 노래 소리야
땡 땡 벨이 울립니다
그녀는 이동 골키퍼 봐!
우리와 함께 하고 싶다면
내 매니페스트를 확인해볼게
왜냐면 그게 그런 일이 일어나기 때문이야
폴라 익스프레스
우리가 거기에 도착하면 우리는"예!"(예)
우리는 강타 강타 붐 붐 붐으로 도착할 것입니다
웃으면서
우리와 함께 하고 싶다면
당신은 우리의 손님이 될 수 있습니다
왜냐면 그게 그런 일이 일어나기 때문이야
에 롤러 코스터 폴라 익스프레스
다음 중지 백 열세 사십사
에드브룩 애비뉴
다음 중지 백 열세 사십사
에드브룩 애비뉴
아 아 아 아 그 장난감 젊은 사람이 아니다
그건 장난감이 아냐
자리에 앉으세요
앉으세요