Tom House — Jesus Didn't Die... 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom House의 노래 "Jesus Didn't Die..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I never said a word to stop him never raised a hand
He’s going off all half-cocked and you’ve got to understand
How people around here feel about that sort of thing
And I sure didn’t want them thinking nothing crazy about me Now it was all in his head Jimmy talked him into leaving
With the two of us acting like we’s maybe interested
Got him in the truck down the road he started laughing
How you bought a line of shit boy now we’re gonna fuck you up Hard come a big right fist hard come another
Got a good grip on a baseball bat a free easy swing
Hate was in the air and blood was everywhere
Hell I thought he had some money we was gonna rob him maybe
But Jimmy he ain’t stopping you can see it from a distance
And he ain’t standing no further than from there to here
Chorus: He said Jesus didn’t die for faggots like you
Jesus didn’t die for faggots like you
So shut up and take what’s coming to you
And you’re gonna have to do your own suffering too
Cause Jesus didn’t die for faggots like you
Now Jimmy tied another rope around his neck we left him there
Barely breathing beyond begging a long time ago
Got back in the truck and the wind was picking up Jimmy’s beating on my dashboard and it’s starting to snow
And we barely a said a word all the way back into town
Jimmy’s breathing crazy snorting hyper-ventilating rushing
Goddamn we showed him didn’t we and he’s laughing and he’s slamming
His fist into my dash again and I wish he’d stop that too
And I don’t know what I’m feeling but it don’t feel right
Jimmy’s talking ‘bout another queer in hell tonight
And I’ve known him all my life and I thought we’s just alike
But I seen something in his eyes tonight something I ain’t never seen
Something empty just like nothing become something sick and mean
And I ain’t saying I’m no angel no I’ve danced my devils too
But I been to that church with mama and you know some of that stuff sticks
And the thought kind of hit me blind and I can’t rightly follow through
But I know what I should have done and what I didn’t do And I can’t get it out of my mind so maybe I’ll ask you
Can a man be a Christian and a coward too
Cause I never said a word to stop him never raised a hand
He’s going off all crazy and you got to understand
How people around here feel about a queer
And I sure wouldn’t want them thinking nothing crazy about me No I wouldn’t want them thinking nothing at all about me Chorus: Cause Jesus didn’t die for Faggots like you
Jesus didn’t die for faggots like you
So shut up and take what’s coming to you
And you’re gonna have to do your own suffering too
Cause Jesus didn’t die for faggots like you
My Jesus didn’t die my Jesus didn’t die
My Jesus didn’t die for faggots like you
가사 번역
한 마디도 안 했어
그는 모든 반 클럭 떨어져 가고 그리고 당신은 이해해야 해요
여기 사람들이 그런 걸 어떻게 느끼는지
나는 확신을 원하지 않았을 생각하고 아무것도 미친 나에 대해 지금 그것은 모든 그의 머리에 지미 그를 기으로 떠나는
우리 둘이서 뭔가 관심 있는 것처럼 굴면
길 아래 트럭에 실어서 웃기 시작했어요
어떻게 똥 소년의 라인을 구입 이제 우리는 거 야 당신을 열심히 와서 큰 오른쪽 주먹 하드 와서 또 다른
야구 방망이에 좋은 그립을 얻었다 무료 쉬운 스윙
증오는 공기에 있었고 피는 어디에나 있었어
돈을 가지고 있다고 생각했지만
하지만 지미는 당신이 멀리서 볼 수 중지되지 않습니다
그리고 그는 여기보다 더 이상 서 있지 않습니다
코러스:그는 예수님이 당신처럼 동성 연애자 때문에 죽지 않았다고 말했습니다
예수님은 동성 연애자 당신을 위해 죽지 않았다
그러니 닥치고 앞으로 닥치고
그리고 넌 네 고통도 스스로 이겨야 해
왜냐면 예수님은 동성 연애자 당신을 위해 죽지 않았다
이제 지미는 그의 목에 다른 밧줄을 묶어 우리가 그를 거기에 남겼습니다
오래 전에 구걸하는 것 이상으로 간신히 숨쉰다.
다시 트럭에 타고 바람이 지미가 내 대시보드에서 뛰면서
그리고 우린 거의 한 마디도 안했어요
지미가 숨쉬고 있어 하이퍼-인공호흡을 하고 있어
젠장 우리는 그가 우리는하지 않았다 보여 주었다 그리고 그는 웃고 그는 꽝입니다
다시 내 대시에 그의 주먹 그리고 나는 그가 너무 중지 하시겠습니까
나도 내가 어떤 기분인지 모르겠어 근데 느낌이 안 좋아
오늘 밤 지옥에서 또 다른 동성애 시합에 대해 지미가 말하고 있어요
평생을 알면서도 우린 똑같다고 생각했어
하지만 오늘 밤 그의 눈에서 뭔가를 봤어요 난 본적이 없어요
아무것도 같은 빈 뭔가 아픈 일이되고 의미
내 악마도 춤을 췄고
하지만 엄마랑 그 교회에 가봤는데 너도 알잖아
그리고 생각이 나를 시각 장애인 치고 나는 바르게 다음을 통해 수행 할 수 없습니다
하지만 내가 알아야 할 무엇을 하지 않았다고 저는 그것을 얻을 수 없다 나의 마음이 그래서 어쩌면 내가 너를 요구할 것
남자도 기독교인이나 겁쟁이일 수 있어?
내가 한 마디도 안했으니까
그는 모든 미친 가고 그리고 당신은 이해해야 해요
여기 사람들은 동성애에 대해 어떻게 생각하는지
그리고 나는 확실히 원하지 않을 것들을 생각하고 아무것도에 대한 미친게 아니하고 그들을 생각하고 아무것도 모두에서 나에 대해서 합창:원인은 예수님이 죽지 않았 개자식처럼 당신
예수님은 동성 연애자 당신을 위해 죽지 않았다
그러니 닥치고 앞으로 닥치고
그리고 넌 네 고통도 스스로 이겨야 해
왜냐면 예수님은 동성 연애자 당신을 위해 죽지 않았다
내 예수님은 죽지 않았다 내 예수님은 죽지 않았다
나의 예수님은 동성 연애자 당신을 위해 죽지 않았다