Tom Jones — Not Responsible 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "Not Responsible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now let me ask you something
«Have you ever felt that
You weren’t responsible for the things that you do?»
When the girl that you are with is just too much
She is so out of sight, baby, that all you can say is
«Well, all right»
I’m not responsible, not responsible
For anything I do when I’m with you
I’m not responsible, it’s impossible
To be so very near and not feel part of you
You’ve got such a hold on me You make it seem so easy, but it’s true, oh yeah
I get such a happy feeling
Knowing that you feel the same way too
Whoa, baby, all right
I’m not responsible, not responsible
When you can make a man do what you want him to
I’m not responsible, it’s impossible
To be so very near and not know what to do You got such a hold on me You make it seem so easy but it’s true, oh yeah
I get such a happy feeling
Knowing that you feel the same way too
I get such a happy feeling
Knowing that you feel the same way too
Believe me baby
가사 번역
지금 내가 당신에게 뭔가를 물어 보자
"당신은 이제까지 그것을 느꼈다
당신은 당신이하는 일에 대한 책임을지지 않았다?»
같이 있는 여자애가 너무 많을 때
그녀는 너무 눈에 띄지 않아 네가 할 수 있는 말은
"음,좋아»
난 책임도 없고 책임도 없어
당신과 있을 때 내가 하는 일
난 책임이 없어 불가능해
아주 가까이 있고 너의 일부분을 느끼지 못하기 위해서
당신은 당신이 그렇게 쉽게 보이게 나를 잡아있어,하지만 그건 사실,오,그래
나는 그런 행복한 느낌을 얻는다
당신이 너무 같은 느낌 것을 알고
워,자기야,알았어
난 책임도 없고 책임도 없어
남자가 당신이 원하는 것을 할 수 있을 때
난 책임이 없어 불가능해
그래서 매우 가깝고 무엇을 해야할지 모르겠 당신이어 잡고 나를 당신이 그것을 만들는 간단하고 쉬워 보이지만 그것은 사실,그리고 네
나는 그런 행복한 느낌을 얻는다
당신이 너무 같은 느낌 것을 알고
나는 그런 행복한 느낌을 얻는다
당신이 너무 같은 느낌 것을 알고
나에게 아기를 믿어