Tom Jones — Take My Love (I Want To Give It) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "Take My Love (I Want To Give It)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take my love, I want to give it all to you
You can, you can, you can take my lips, take my arms, too
My love is your love, Darling, no one else will do Take my hand, I need you when the day is through
Why don’t you take my dreams and make them all come true
Nothing else matters, if I can’t have you
Yes, I really love you
And babe you love me too
So darling, believe in me For you know my love is true
Take my heart, take my very soul
Why don’t you take my arm,
For which I’ve no control
My life, my lovin', my soul
Never let it run cold
Yes, I really love you
I believe that you love me too
So darlin' believe in me For you know my love is true
Take my heart and take my very soul
You can take my arms
for which I’ve no control
My life is your life
Never let it run cold
My life, my love is your love
Never let it run cold
My life is your love
Never let it run cold.
가사 번역
내 사랑을 받아,나는 당신에게 모든 것을주고 싶어
할 수 있어,할 수 있어,내 입술도 가져갈 수 있고,팔도 가져갈 수 있어.
내 사랑은 당신의 사랑,사랑은,다른 하나 할 것입니다 내 손을 내가 필요할 때 오늘
내 꿈을 실현시켜 주는게 어때?
내가 널 가질 수 없다면
예,정말 당신을 사랑합니다
그리고 자기야 당신은 너무 날 사랑 해요
내 사랑이 사실인걸 아니까
내 마음을 가지고,내 아주 영혼을
내 팔을 가져가지 그래?,
내가 통제할 수 없는
내 인생,내 사랑,내 영혼
결코 그것이 감기 달리게 하지 마십시오
예,정말 당신을 사랑합니다
나는 당신이 나를 너무 사랑한다고 믿는다
내 사랑이 사실인걸 아니까
내 마음을 가지고 내 매우 영혼을
내 팔을 가져가도 돼
내가 통제할 수 없는
내 인생은 네 인생이야
결코 그것이 감기 달리게 하지 마십시오
내 인생,내 사랑은 당신의 사랑입니다
결코 그것이 감기 달리게 하지 마십시오
내 인생은 네 사랑이야
추워지지 않게 해