Tom Jones — 'Til My Back Ain’t Got No Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "'Til My Back Ain’t Got No Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in the rain
I can feel a cold chill
Up and down my back
And if it keeps some falling down
I’ll be out here
Till my baby’s back
Stumblin' through the city
Stopping every girl I see
Girl you know you got me goin' crazy
'Cause every girl look like you to me And if it takes me all night long
I’ll keep walkin'
'Til my back ain’t got no bone
Dummies in the showcase
They all seem to come alive
And you know they’re all laughing, sayin'
«You ought to go somewhere and hide»
But if it takes me all night long
I’ll keep walkin'
'Til my back ain’t got no bone
Standing in the rain
I can feel a cold chill
Up and down my back
And if it keeps falling down
I’ll be here
Till my baby’s back
But if it takes me all night long
I’ll keep walkin'
'Til my back ain’t got no bone
I said, if it takes me all night long
I’ll keep walkin'
'Til my back ain’t got no bone
If it takes me all night long
I’ll keep walkin'
'Til my back ain’t got no bone
Call me a doctor
'Til my back ain’t got no bone
Call me somebody, somewhere, somehow
'Til my back ain’t got no bone
Somebody help me…
Cause it feel back ain’t got no bone…
I gotta keep walkin, walkin', walkin'
가사 번역
비에 서
나는 차가운 냉기를 느낄 수 있습니다
위 아래로 내 뒤
그리고 그것은 몇 가지가 아래로 떨어지는 유지하는 경우
난 여기 있을게
내 아기가 돌아올 때까지
도시를 통해 스텀블린이야.
내가 보는 모든 소녀를 중지
날 미치게 만들었잖아
왜냐면 모든 여자들이 나처럼 보이거든 그리고 만약 내가 밤새도록
내가 계속 할게
내 등이 뼈가 없을 때까지
인형 에 이 쇼케이스
그들은 모두 살아 오는 것 같습니다
그리고 당신은 그들이 모두 웃고있어 알고,말'
"당신은 어딘가에 가서 숨어 있어야합니다»
하지만 밤새 걸리면
내가 계속 할게
내 등이 뼈가 없을 때까지
비에 서
나는 차가운 냉기를 느낄 수 있습니다
위 아래로 내 뒤
그리고 그것은 아래로 떨어지는 유지하는 경우
여기 있을게
내 아기가 돌아올 때까지
하지만 밤새 걸리면
내가 계속 할게
내 등이 뼈가 없을 때까지
밤새 걸리면
내가 계속 할게
내 등이 뼈가 없을 때까지
밤새 걸리면
내가 계속 할게
내 등이 뼈가 없을 때까지
의사라고 불러
내 등이 뼈가 없을 때까지
전화 좀 해줘,어딘가,어떻게 든
내 등이 뼈가 없을 때까지
누군가 나를 도와주세요…
뼈가 없는 기분이야…
월킨,월킨,월킨