Tom Keifer — Mood Elevator 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Keifer의 노래 "Mood Elevator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said doctor — It’s been raining and pouring
Wrote a prescription — said call me in the morning
See what you’re missing in just a shot of serotonin
So good for fixin' anything that you got broken
Have a little with your supper
Let it be your bread and butter
It’s the quicker picker upper
Pass the Prozac please
Take a ride on the mood elevator
Pick yourself up off the floor
Take a ride on the mood elevator
You’ll be back for more
I said bartender — weight of the world’s on my shoulders
Pour me a stiff one — so I can sit and think it over
He said Mister — You wanna run at full throttle
The right elixir comes in a different bottle
Swallow down a little hope
It’s not like you’d be taking dope
And when you’ll running out of rope
Just hanging by a string
Take a ride on the mood elevator
Pick yourself up off the floor
Take a ride on the mood elevator
You’ll be back for more
가사 번역
-비가 쏟아지고
는 처방전을 썼다-아침에 나에게 전화했다
세로토닌 주사를 놓친게 뭔지 알아봐
네가 망가진 건 뭐든 고치는데 아주 좋아
저녁 잘 먹으렴
그것은 당신의 빵과 버터가 될 수 있습니다
그것은 빠른 선택기 위입니다
프로작 좀 건네줘
기분 엘리베이터 타고
바닥에 자신을 픽업
기분 엘리베이터 타고
당신은 더 많은 것을 위해 돌아올 것입니다
나는 바텐더 말했다-세계의 무게는 내 어깨에
나에게 뻣뻣한 하나를 부어-그래서 앉아서 그것을 이상 생각할 수 있습니다
선생님께서 전속력으로 달리고 싶으시대요
오른쪽 엘릭서는 다른 병에 온다
작은 희망을 삼키십시오
네가 약 먹는 거랑은 달라
밧줄을 놓치면
그냥 문자열에 매달려
기분 엘리베이터 타고
바닥에 자신을 픽업
기분 엘리베이터 타고
당신은 더 많은 것을 위해 돌아올 것입니다