Tom Klose — From Weeds to Woods 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Klose의 노래 "From Weeds to Woods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We all feel so small
hiding under our hoods
but together we grow tall
we grow from weeds to woods
Seeds sprout from frozen soil
right underneath my foot
will you love me when the leaves fall
just like I hoped you would
Vine fingers intertwined
rooted on solid ground
both our stems combined
the same bark wound round and round
Branches like a lifeline
making a trembling sound
no sign of sunshine
rain keeps on pouring down
When the winter come
who will keep me warm
for bare and bald and still we stand
who will come to take my hand
in the storm
가사 번역
우리 모두는 너무 작은 느낌
우리의 후드 아래에 숨어
그러나 함께 우리는 키가 커집니다
우리는 잡초에서 숲으로 성장합니다
냉동 토양에서 새싹 씨앗
내 발 바로 아래
잎이 떨어질 때 당신은 나를 사랑할 것입니다
내가 바라던 것처럼
덩굴 손가락이 얽혀
단단한 지상에 뿌리
둘 다 우리의 줄기가 결합되었습니다
동일한 수피 부상 돌고 돌고
라이프 라인 같은 가지
떨리는 소리 만들기
햇빛의 흔적 없음
비가 쏟아져 계속
겨울이 올 때
누가 나를 따뜻하게 해줄 것인가
벌거벗은 대머리를 위해 그리고 아직도 우리는 서 있습니다
누가 내 손을 잡으러 올 것인가
폭풍에