Tom Odell — Here I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Odell의 노래 "Here I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I was over you
I’d put out the flame
Said tonight would be different
I wouldn’t need to play your games
I walked past your tower block
Saw her flicking the blinds
I said tonight would be different
And that I’d walk on by But here I am Running up the seventh floor
Knocking the eleventh door
I’m a sick of trying
I’m a sick of trying
Baby could you love me some more
Baby could you love me some more
Told myself I’s a prisoner
And I’d broken my chains
That I could be anyone
I’d run a thousand miles away
And I imagined America
Somewhere as far
Someplace with no memories
That couldn’t cut my heart
But here I am Running up the seventh floor
Knocking the eleventh door
I’m a sick of trying
I’m a sick of trying
Baby could you love me some more
Baby could you love me some more
Baby could you love me some more
Baby could you love me some more
Cause I’m going out my head here darling, going out my head here darling,
Going out my head here darling, going out my head
But here I am Running up the seventh floor
Knocking the eleventh door
Saying what I said before
Baby could you love me some more
Baby could you love me some more
Going out my head here darling, I’m going out my head.
가사 번역
널 잊은 줄 알았어
나는 불꽃을 넣어 것입니다
오늘 밤은 다르다고
나는 당신의 게임을 할 필요가 없습니다
나는 당신의 타워 블록을지나 걸었다
그녀가 블라인드를 쓸어 넘기는 것을 보았다.
오늘 밤은 다를 거라고 했잖아
잠깐 들렀다간 7 층을 달리고 있어
두드리는 열한번째 문
나는 시도의 아픈 해요
나는 시도의 아픈 해요
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
난 죄수라고
쇠사슬을 부러뜨렸지
나는 사람이 될 수 있음
나는 천 마일 떨어져 달릴 것이다
그리고 나는 미국을 상상
어딘가에 멀리
기억이 없는 곳
그건 내 마음을 잘라 수 없습니다
그러나 여기에서 나는 7 층을 달리고 있습니다
두드리는 열한번째 문
나는 시도의 아픈 해요
나는 시도의 아픈 해요
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
내 머릿속에서 나가,
내 머리 밖으로 나가 내 머리 밖으로 나가
그러나 여기에서 나는 7 층을 달리고 있습니다
두드리는 열한번째 문
내가 전에 말한 것을 말함
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
아기 당신은 좀 더 나를 사랑 수
내 머리 밖으로 나가 여보,난 내 머리 밖으로 갈거야.