Tom Odell — Somehow 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Odell의 노래 "Somehow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t speak the language that you speak
There’re some words I know I’ll never reach
But when I see you smiling back at me Somehow, somehow
I know exactly what you mean
Somehow, somehow
I know exactly what you mean, oh When you look, when you look a little hurt
Sometimes I sing a song that I have learnt
I swear to God there’s no way you could’ve heard
But somehow, somehow
You sing every single word
Somehow, somehow
You sing every single word, oh Sometimes I go running in the dark
When I don’t know how to read the stars
But where I run, it don’t matter how far
Somehow, somehow
I always end up in your arms
Somehow, somehow
I always end up in your arms, oh Somehow, somehow
Somehow, somehow
No, I don’t know what happens when you die
And just the thought, you know, it kind of blows my mind
But when I look, when I look up to the sky
Somehow, somehow
I know that it will be alright
Somehow, somehow
I know that you will be beside, oh
가사 번역
나는 당신이 말하는 언어를 사용하지 않습니다
내가 결코 도달 할 수 없다는 것을 아는 단어가 있습니다
하지만 네가 어떻게 해서든 날 보고 웃는 걸 보면
난 당신이 무슨 뜻인지 정확히 알고
어떻게 든,어떻게 든
무슨 말인지 정확히 알아요 오,당신이 볼 때,당신이 조금 다쳤을 때
때때로 나는 내가 배운 노래를 부릅니다
신께 맹세코 네가 들을 수 있는 방법은 없어
하지만 어떻게 든,어떻게 든
당신은 모든 단어를 노래
어떻게 든,어떻게 든
당신은 모든 단어를 노래,오,때때로 나는 어둠 속에서 실행 이동
별을 읽는 법을 모르니까
하지만 내가 도망치는 곳은,얼마나 멀리 떨어져 있던지는 중요하지 않아.
어떻게 든,어떻게 든
난 항상 네 품에 안겨
어떻게 든,어떻게 든
난 항상 당신의 팔에 끝,오 어떻게 든,어떻게 든
어떻게 든,어떻게 든
아니,네가 죽으면 어떻게 되는지 모르겠어
그리고 그냥 생각,당신은 알고있다,그것은 일종의 내 마음을 불면
그러나 내가 볼 때,나는 하늘을 볼 때
어떻게 든,어떻게 든
나는 그것이 괜찮을 것이라는 것을 알고있다
어떻게 든,어떻게 든
네가 옆에 있을 거란 걸 알아