Tom Paxton — About The Children 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "About The Children"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The conversation pauses, while the waiter pours our tea,
This timely interruption is a great relief to me.
I wish he’d stay all day, I’d never have to say,
About the children.
You’re looking really lovely, and the dress is really you.
The necklace I remember, but the bracelet must be new.
But that’s another day, I clear my throat and say
About the children.
Oh, they’ll be away at school, they’ll have the camps to go to.
And they’re much too young to know how hard it is to go through.
Ah, these were to be the years for us, making love in the afternoon,
No worries anymore
About the children.
The conversation’s civilized, we calmly nod our heads,
You’re smiling as you always do, but your napkin is in shreds.
You’d like to run away, oh, who’d be the first to say
About the children.
Oh, they’ll be away at school, they’ll have the camps to go to.
And they’re much too young to know how hard it is to go through.
Ah, these were to be the years for us, making love in the afternoon,
No worries anymore
About the children.
The conversation’s civilized, we calmly nod our heads,
You’re smiling as you always do, but your napkin is in shreds.
You’d like to run away, oh, who’d be the first to say
About the children.
About the children

가사 번역

웨이터가 우리의 차를 부어 동안 대화는 일시 중지,
이 적시에 중단은 나에게 큰 구호이다.
나는 그가 하루 종일 머물 거라고 소원,나는 말할 필요가 없을 것입니다,
아이들에 대해서요
정말 사랑스럽구나 그리고 드레스는 정말 너란다
내가 기억하는 목걸이,하지만 팔찌는 새로운해야합니다.
하지만 그 다음 날,나는 내 목을 취소하고 말
아이들에 대해서요
학교에서 떠나면 캠프에 갈 거야
너무 어려서 힘들다는 걸 알기도 하고요
아,이건 우리가 오늘 오후에 사랑을 나누기위한 해였습니다,
더 이상 걱정 없습니다
아이들에 대해서요
대화의 문명화,우리는 침착하게 우리의 머리를 끄덕,
맨날 웃지만 냅킨은 갈가리 찢겨
도망치고 싶어?누가 제일 먼저
아이들에 대해서요
학교에서 떠나면 캠프에 갈 거야
너무 어려서 힘들다는 걸 알기도 하고요
아,이건 우리가 오늘 오후에 사랑을 나누기위한 해였습니다,
더 이상 걱정 없습니다
아이들에 대해서요
대화의 문명화,우리는 침착하게 우리의 머리를 끄덕,
맨날 웃지만 냅킨은 갈가리 찢겨
도망치고 싶어?누가 제일 먼저
아이들에 대해서요
어린이 에 대해