Tom Paxton — Ain't That News 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "Ain't That News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got news of the very best kind
About troubles that are falling behind
About people that used to be blind
Till they opened up their eyes to see
It’s news, when they begin to ask why
They’re poor until the day that they die
They’re tired of the pie in the sky
And they want some security
And that’s news, news, ain’t that news?
Ain’t that something to see?
News, news, you talk about your news
It’s mighty good news to me
I’ve got news about some ordinary men
They heard it preached time and again
To be patient and grateful, amen
And «Don't agitate around here»
They argued and they talked it around
And they woke up and here’s what they found
Their voices made a mighty big sound
Till they didn’t know the meaning of fear
And that’s news, news, ain’t that news?
Ain’t that something to see?
News, news, you talk about your news
It’s mighty good news to me
In a hazard they’re meeting at night
Organizing, and doing it right
And planning for a hell of a fight
And they sure don’t aim to lose
In New York the tenants said no
The slumlord ain’t getting our dough
They’re fed up and I want you to know
That’s the very best kind of news
And that’s news, news, ain’t that news?
Ain’t that something to see?
News, news, you talk about your news
It’s mighty good news to me
That’s news, news, ain’t that news?
Ain’t that something to see?
News, news, you talk about your news
It’s mighty good news to me
가사 번역
나는 최고의 종류에 대한 뉴스를 가지고
뒤에 떨어지는 문제에 대해
장님이었던 사람들에 대해서
그들이 눈을 뜨기 전까진
그것은 뉴스,그들은 왜 물어 시작할 때
그들은 죽을 때까지 가난합니다
하늘에 있는 파이에 지쳤어
그리고 그들은 몇 가지 보안을 원한다
그리고 그 뉴스,뉴스,안 그래?
그거 안 보이나?
뉴스,뉴스,당신은 당신의 뉴스에 대해 이야기
그것은 나에게 강력한 좋은 소식입니다
평범한 남자에 대한 소식이 있어요
그들은 다시 시간을 전파 들었다
아멘,인내와 감사 할 수 있습니다
그리고"여기서 흥분하지 마라.»
그들은 주장했다 그들은 그것을 주위에 이야기했다.
그리고 그들은 일어 났고 여기에 그들이 발견 한 것입니다
그들의 목소리는 강력한 큰 소리를했다
공포의 의미를 모르기 전까진
그리고 그 뉴스,뉴스,안 그래?
그거 안 보이나?
뉴스,뉴스,당신은 당신의 뉴스에 대해 이야기
그것은 나에게 강력한 좋은 소식입니다
밤에 만날 위험요소에
조직,그리고 바로 그 일을
그리고 싸울 계획을 세웠지
그리고 그들은 확실히 잃을 것을 목표로하지 않습니다
뉴욕에서 세입자들이
악독이 우리 돈 못 받잖아
그들은 지쳤어 그리고 난 당신이 알고 싶어
즉 뉴스의 가장 좋은 종류입니다
그리고 그 뉴스,뉴스,안 그래?
그거 안 보이나?
뉴스,뉴스,당신은 당신의 뉴스에 대해 이야기
그것은 나에게 강력한 좋은 소식입니다
그게 뉴스야,뉴스,안 그래?
그거 안 보이나?
뉴스,뉴스,당신은 당신의 뉴스에 대해 이야기
그것은 나에게 강력한 좋은 소식입니다