Tom Paxton — Goin' ToThe Zoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "Goin' ToThe Zoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy’s taking us to the zoo tomorrow,
Zoo tomorrow, zoo tomorrow;
Daddy’s taking us to the zoo tomorrow,
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
See the elephant with the long trunk swingin',
Great big ears and long trunk swingin',
Snuffin' up peanuts with the long trunk swingin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
See all the monkeys scritch scritch scratchin',
Jumpin' all around and scritch scritch scratchin',
Hangin' by their long tails scritch scritch scratchin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Big black bear, all a huff huff a-puffin';
Coat’s too heavy, he’s huff huff a-puffin',
Don’t get too near the huff huff a-puffin',
Or you won’t stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Seals in the pool all honk honk honkin',
Catchin' fish and honk honk honkin',
Little seals honk honk honkin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
We stayed all day and we’re gettin' sleepy,
Sittin' in the car gettin' sleep sleep sleepy,
Home already and we’re sleep sleep sleepy,
We have stayed all day.
We’ve been to the zoo, zoo, zoo;
So have you, you, you.
You came too, too, too,
We’re been to the zoo, zoo, zoo.
Momma’s taking us to the zoo tomorrow,
Zoo tomorrow, zoo tomorrow;
Momma’s taking us to the zoo tomorrow,
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
가사 번역
아빠가 내일 동물원에 데려다 주실거야,
동물원 내일,동물원 내일;
아빠가 내일 동물원에 데려다 주실거야,
하루 종일 머물 수 있어
동물원,동물원!;
넌 어때,너?
너도 올 수 있어
동물원,동물원!
보 이 코끼리 가 이 오 트렁크 swingin',
큰 귀와 긴 트렁크 스윙',
땅콩을 긴 트렁크로 쑤셔넣고;
하루 종일 머물 수 있어
동물원,동물원!;
넌 어때,너?
너도 올 수 있어
동물원,동물원!
Scritch scritch scrchchin'원숭이의 모든보기,
이 모든 것들이여,이 스크린 디치 스크래치 스크래치,
Scritch scritch scrchchin'긴 꼬리에 의해'교수형;
하루 종일 머물 수 있어
동물원,동물원!;
넌 어때,너?
너도 올 수 있어
동물원,동물원!
빅 블랙 베어,모든 허프 허프';
코트가 너무 무거워.,
허프 허프-퍼프 근처에 너무하지 마십시오',
아니면 하루 종일 머물 수 없습니다.
동물원,동물원!;
넌 어때,너?
너도 올 수 있어
동물원,동물원!
물개 풀 모든 홍 홍 홍',
캐친'피쉬&본크혼킨',
작은 물개 홍 홍 홍';
하루 종일 머물 수 있어
동물원,동물원!;
넌 어때,너?
너도 올 수 있어
동물원,동물원!
우리는 하루 종일 머물렀고 우리는 졸려있어,
차에 앉아 잠을 자고 졸려,
홈 이미 우리는 수면 수면 졸린있어,
우리는 하루 종일 머물렀다.
우리는 동물원,동물원,동물원에 갔습니다;
당신도,당신,당신.
너도 왔구나,
동물원,동물원
엄마가 내일 동물원에 데려다 주실거야,
동물원 내일,동물원 내일;
엄마가 내일 동물원에 데려다 주실거야,
하루 종일 머물 수 있어
동물원,동물원!;
넌 어때,너?
너도 올 수 있어
동물원,동물원!