Tom Paxton — Prayin' for Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "Prayin' for Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cloudy and cold, looks like it’s going to snow
The Highway Patrol said the roads are all slippery and slow
The radio says to stay home unless you just have to go
Well, I’m prayin' for snow, babe, I hope it snows for five days
You couldn’t leave babe, I guess you’d just have to stay
All the airports would close, and the trains couldn’t take you away
You’d have to stay
Well, I’m down to that, babe, prayin' for snow
Or a flood or a fire or the third world war
I’m down to that babe, prayin' for anything
To keep you away from the door
Let’s build a fire babe; let’s let it burn very low
Hey, don’t ya leave now babe, give it an hour or so
Don’t ya go
It’s cloudy and cold and I’m sittin' here prayin' for snow
Well, I’m down to that, babe, prayin' for snow
Or a flood or a fire or the third world war
I’m down to that babe, prayin' for anything
To keep you away from the door
Let’s build a fire babe; let’s let it burn very low
Very low
Don’t ya leave now babe, give it an hour or so
It’s cloudy and cold and I’m sittin' here prayin' for snow
It’s cloudy and cold and I’m sittin' here prayin' for snow
가사 번역
흐리고 춥고 눈이 멀어요
고속도로 순찰대는 도로가 모두 미끄럽고 느리다 고 말했다
무전기가 집에 있으랬어요 그냥 가야만 하지 않으면
글쎄,난 눈을 위해기도합니다,자기야,나는 5 일 동안 눈이 내리기를 바란다
당신은 아기를 떠날 수 없었다,난 당신이 그냥 있어야 할 것 같아요
모든 공항이 닫히고 열차는 당신을 데려 갈 수 없었습니다
넌 남아야 해
글쎄,난 그 아래에있어,자기,눈을 위해 기도'
또는 홍수 나 화재 또는 제 3 차 세계 대전
난 그 애기에게 기도했어
문에서 떨어져 있게요
의 화재 베이비를 만들어 보자;의 매우 낮은 구울 수 있습니다
자기야,한 시간 정도만 있어봐
가지 마,가지 마
흐리고 춥고 난 여기 앉아서 눈 때문에 기도하고 있어
글쎄,난 그 아래에있어,자기,눈을 위해 기도'
또는 홍수 나 화재 또는 제 3 차 세계 대전
난 그 애기에게 기도했어
문에서 떨어져 있게요
의 화재 베이비를 만들어 보자;의 매우 낮은 구울 수 있습니다
매우 낮음
자기야,한 시간 정도만 있어봐
흐리고 춥고 난 여기 앉아서 눈 때문에 기도하고 있어
흐리고 춥고 난 여기 앉아서 눈 때문에 기도하고 있어