Tom Paxton — We All Sound The Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "We All Sound The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The candidates come and the candidates go And we all sound the same
I’m Eeenie, I’m Meenie, I’m Minie, I’m Mo And we all sound the same
We’re having another election this year
We’re hiring the halls and we’re pouring the beer
We’ll tell you precisely what you long to hear
And we all sound the same
We’re there every time you turn on your TV
And we all sound the same
Help stop unemployment, try voting for me!
Yes, we all sound the same
We’re kissing the babies and shaking the hands
We’re blowing balloons and we’re leading the bands
We’re hoping that nobody here understands
That we all sound the same
We’ll fearlessly take our positions when we know how you feel
We’ve taken the polls, and we know it’s the safe thing to do We’ve studied the trends for the feelings that we’re allowed to feel
We’ll be out there leading, about two or three steps behind you — that’s off of the record
Mr. Chairman, my close friend, Mr. Lincoln, has a …
Yes we all sound the same
Introducing our new economic plan for the future of America…
And we all sound the same
And I have come before this august gathering to promise you that if I am
elected, I will further discover misbeliefs
in institution, constitution, and prosperity…
And we all sound the same
We’ll fearlessly take our positions when we know how you feel (all sound the
same)
We’ve taken our polls, and we know it’s the safe thing to do (all sound the
same)
We’ve studied the trends for the feelings that we’re allowed to feel (all sound
the same)
We’ll be out there leading, about two or three steps behind you — that’s off of the record
We’re fast on our feet when the ball’s in our court
And we all sound the same
We’re earnestly hoping your memories are short
And we all sound the same
We’ve mastered the art of rhetorical curve
We’ve practiced sincerity, screwed up our nerve
We’re praying we don’t get what we all deserve
And we all sound the same
We’re praying we don’t get what we all deserve
And we all sound the same
가사 번역
후보자는 와서 후보자는 가서 우리 모두 같은 소리
난 이니,난 미니,난 미니,난 모 그리고 우리 모두 같은 소리 해요
우리는 올해 또 다른 선거를하고 있습니다
홀을 고용하고 맥주를 붓고 있어요
우리는 당신이 듣고 오래 정확히 말할 것이다
그리고 우리 모두 같은 소리
당신이 TV 를 켤 때마다 우리는 거기
그리고 우리 모두 같은 소리
실업을 중지 도움말,나를 위해 투표를 시도!
예,우리는 모두 같은 소리
우리는 아기에게 키스하고 손을 흔들고 있습니다
우리는 풍선을 불고 있고 우리는 밴드를 이끌고 있습니다
우리는 아무도 여기에 이해 희망하고 있습니다
우리 모두 같은 소리
우리는 당신이 어떻게 느끼는지 알 때 우리는 두려움없이 우리의 위치를 취할 것입니다
우리는 여론조사를 했고 그게 우리가 느끼는 감정의 경향을 연구하는 것이 안전하다는 것을 알고 있습니다
우리는 뒤에 약 2~3 단계,거기에 선도 할 것이다-그 오프 기록입니다
회장,내 친한 친구,링컨 씨,이 …
예 우리는 모두 같은 소리
미국의 미래를 위한 새로운 경제 계획 소개…
그리고 우리 모두 같은 소리
8 월 모임이 있기 전에 온 거야
선출 된,나는 더 많은 미스벨리프를 발견 할 것이다
기관,헌법 및 번영…
그리고 우리 모두 같은 소리
우리는 당신이 어떻게 느끼는지 알 때 우리는 두려움없이 우리의 위치를 취할 것입니다(모든 소리
동일)
우리는 우리의 설문 조사를 촬영했습니다,우리는 그것을 할 수있는 안전한 일을 알고있다(모든 소리
동일)
우리는 우리가 느낄 수있는 감정에 대한 경향을 공부했습니다(모든 소리
같은)
우리는 뒤에 약 2~3 단계,거기에 선도 할 것이다-그 오프 기록입니다
공이 우리 법정에있을 때 우리는 우리의 발에 빠릅니다
그리고 우리 모두 같은 소리
우리는 진지하게 당신의 기억이 짧기를 바라고 있습니다
그리고 우리 모두 같은 소리
우리는 수사 곡선의 예술을 마스터했습니다
우리는 우리의 신경을 망쳐 진심을 실천했습니다
우리 모두가 받을 자격이 없길 기도하고 있어요
그리고 우리 모두 같은 소리
우리 모두가 받을 자격이 없길 기도하고 있어요
그리고 우리 모두 같은 소리