Tom Paxton — When Princes Meet 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "When Princes Meet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When princes meet
The poor little men must tremble
In judgment seat
They speak of their wars
While great armies assemble
Their armor shines
To shame the sun
They move like gods
They do resemble
All bow their necks
To iron feet when princes meet
When castles rise
The poor little men must build them
To charm the skies
They throw up the turrets
Where the great lords will them
They dig the dungeons
From the earth
And their brothers
Wives and children fill them
All those below cast down
Their eyes when castles rise
God save the king
For he grants us leave to serve him
His praises sing
And grant that we may deserve him
Who counts the cost?
The cattle and men to be lost?
'Tis no small thing to serve a king
When kings make war
The poor little men must fight them
They must do more
They hold out their necks
For great lord’s swords to bite them
The sons of the lords cleave
Through their ranks
In the hopes some warrior king
Might knight them
It’s what the poor little men are for
When kings make war
Hide your cattle in the woods, Francois
The lord is looking your way
Hide your women and your goods, Francois
They’re coming around to make you pay
Hide if you can, poor little man
Think of a prayer to say
Hide if you can, poor little man
Think of a prayer to say
God save the king
For he grants us leave to serve him
His praises sing
And grant that we may deserve him
Who counts the cost?
The cattle and men to be lost?
'Tis no small thing to serve a king
가사 번역
왕자가 만날 때
가난한 작은 남자는 떨고 있어야합니다
심판 좌석
그들은 그들의 전쟁에 대해 이야기합니다
위대한 군대가 모이는 동안
그들의 갑옷은 빛난다
부끄러워하는 태양
그들은 신처럼 이동
그들은 유사 할
모든 목 활
왕자가 만날 때 다리 철을 위해
성이 상승 할 때
가난한 작은 사람은 그들을 구축해야합니다
하늘 매력
그들은 포탑을 던져
위대한 영주들이
그들은 던전을 파고
지구로부터
그리고 그들의 형제들
아내와 아이들이 그들을 채우기
아래 모든 캐스트 다운
성이 상승 할 때 그들의 눈
하나님은 왕을 구하십니다.
그는 우리가 그를 봉사 떠날 부여 들어
그의 찬양 노래
그리고 우리가 그를 받을 자격이 있다는 것을
누가 비용을 계산?
소와 남자는 잃을?
이건 왕을 섬기는 작은 일이 아닙니다.
왕이 전쟁을 할 때
가난한 작은 남자는 그들을 싸워야합니다
그들은 더 많은 일을해야합니다
목을 잡고 있어
주님의 검으로 그들을 물으시오
영주의 아들들이
그들의 계급을 통해
희망 일부 전사 왕
그들을 기사 수 있습니다
이 불쌍한 작은 남자는
왕이 전쟁을 할 때
소를 숲에 숨겨,프랑수아
주님은 당신의 길을 찾으십니다
여자들과 물건들 숨겨,프랑수아
그들은 당신이 지불하기 위해 주위오고있어
당신이 할 수있는 경우 숨기기,가난한 작은 남자
말을 기도 생각
당신이 할 수있는 경우 숨기기,가난한 작은 남자
말을 기도 생각
하나님은 왕을 구하십니다.
그는 우리가 그를 봉사 떠날 부여 들어
그의 찬양 노래
그리고 우리가 그를 받을 자격이 있다는 것을
누가 비용을 계산?
소와 남자는 잃을?
이건 왕을 섬기는 작은 일이 아닙니다.