Tom Paxton — Who Will Feed The People 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "Who Will Feed The People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If they take away my farm
If they pull me off the plough
Tell me, who will feed the people
Hell, the banker don’t know how
It’s all pages in a mystery
That he’ll never understand
Tell me, who will feed the people
If they put me off my land
If they call in all my loans
If they call the auctioneer
Tell me, who will bring the crops in With no farm folks living here
Will the banker run the combine
Will the agent bale the hay
Tell me, who will feed the people
If they take my farm away
When my great-granddaddy Jakob
Ninety-seven years ago
Broke this sod behind two oxen
Broke his back to make it grow
Taught his sons by his example
As they taught their sons in turn
What this topsoil had to teach him
Great-granddaddy tried to learn
If they put us on the road
If they tell us we must go Who will come to take our places
Who’ll know half the things we know
Who’ll know every inch of topsoil
As it trickles through the hand
Tell me, who will feed the people
If they put me off my land
When my great-granddaddy Jakob
Ninety-seven years ago
Broke this sod behind two oxen
Broke his back to make it grow
Taught his sons by his example
As they taught their sons in turn
What this topsoil had to teach him
Great-granddaddy tried to learn
If they take away my farm
If they pull me off the plough
Tell me, who will feed the people
Hell, the banker don’t know how
It’s all pages in a mystery
That he’ll never understand
Tell me, who will feed the people
If they put me off my land
It’s all pages in a mystery
That he’ll never understand
Tell me, who would feed the people
If they put me off my land
가사 번역
그들이 내 농장을 뺏으면
만약 그들이 날 쟁기질에서 떼어 낸다면
말해,누가 사람들을 먹이 것인가
은행원도 몰라
그것은 신비의 모든 페이지입니다
그는 결코 이해하지 못할 것이라고
말해,누가 사람들을 먹이 것인가
그들이 날 내 땅에서 내쫓으면
그들이 내 모든 대출을 호출하는 경우
경매인한테 전화하면
말해 봐,누가 농작물들을 데려올 거야 농장들이 안 사는데
은행원이 결합을 할 것인가
에이전트 베일 건초 것인가
말해,누가 사람들을 먹이 것인가
그들이 내 농장을 빼앗으면
때 내 위대한 할아버지 야콥
9-7 년 전
두 황소 뒤에이 똥을 끊었다.
허리를 부러뜨려서 성장시키려고
그의 아들들에게 그의 예에 의해 가르쳤다.
그들은 차례로 자신의 아들을 가르 칠 때
이 표범은 그를 가르 칠 수있는 것
할아버지는 배우려고 노력했습니다.
그들이 우릴 도로에 태워준다면
그들이 우리에게 말하면 우리는 누가 우리 장소를 취할 것인가
우리가 아는 것의 반을 누가 알 겠어
지상의 모든 인치를 누가 알 겠어
이 손을 통해 흘러
말해,누가 사람들을 먹이 것인가
그들이 날 내 땅에서 내쫓으면
때 내 위대한 할아버지 야콥
9-7 년 전
두 황소 뒤에이 똥을 끊었다.
허리를 부러뜨려서 성장시키려고
그의 아들들에게 그의 예에 의해 가르쳤다.
그들은 차례로 자신의 아들을 가르 칠 때
이 표범은 그를 가르 칠 수있는 것
할아버지는 배우려고 노력했습니다.
그들이 내 농장을 뺏으면
만약 그들이 날 쟁기질에서 떼어 낸다면
말해,누가 사람들을 먹이 것인가
은행원도 몰라
그것은 신비의 모든 페이지입니다
그는 결코 이해하지 못할 것이라고
말해,누가 사람들을 먹이 것인가
그들이 날 내 땅에서 내쫓으면
그것은 신비의 모든 페이지입니다
그는 결코 이해하지 못할 것이라고
누가 사람들을 먹이겠습니까?
그들이 날 내 땅에서 내쫓으면