Tom Pepe — BrightSide 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Pepe의 노래 "BrightSide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some try as I might, can’t fly can’t fight but
We got one chance, do right
Life’s tough but just dance through nights and
Know that you can find, the bright side of life
The bright side, cause we might die
Tonight I gotta find the bright side
The bright side, cause we might die
In life I gotta find the bright side
Some days, a maze im in, its hard to follow
The spaces within start to feel small so a
Taste of the wind could just help us all grow
Places begin to change it’s all so
This and that gotta mission that i can play
put the pieces back together like the past anyways
trying to keep my balance, but i’m scared to fall
taking shots feel like airballs barely there at all
carryin the weight cherishin the days, sunlight sunshine
till we perish fade away
just write some rhymes
party till the day comes
knockin like a hard beat even through the hard weeks
find the bright side of life cause i might die tonight
and I wanna make the best of this chance
fly by the seat of my pants and find a reason to dance
the rains falling gotta open our hands like
Try as I might, can’t fly can’t fight but
We got one chance, do right
Life’s tough but just dance through nights and
Know that you can find, the bright side of life
The bright side, cause we might die
Tonight I gotta find the bright side
The bright side…(the bright side, in life I gotta find the bright side)
i fall asleep in my mind i been dreaming
it ain’t gonna happen by youself i be schemin
got the water heating up i been steamin
sipping juice from a cup, we be leanin
on the walls, spit the truth double meaning
i want the admiration to hear them screamin
taking action for the things i believe in
i fall asleep in my mind i’ve been dreamin
i knew this girl when i was 15, now she’s 23
told her i do it big, come around eventually
but by my memory turn of the century
i was then 10 then, now i’m burning on empty
need to find my outlet picking out my outfit
gotta classic album made put it out yet
i’m fall up on the day that i’m bout dead
guess you know i’m about that
feeling like an outcast
try an i might, can’t fly can’t fight
but we got one chance, do right
life’s tough but just dance through nights and
know that you can find the bright side of life
the bright side, cause we might die
tonight i gotta find the bright side
the bright side cuz we might die, and in life i gotta
find the bright side
try as i might
can’t fly can’t fight might
die tonight, life’s a ride on a bike
maybe crash, maybe fly as we passing me by
too fast, new past, be what i gotta find? we could,
ask why, laugh cry, pass time, act fine, be wrong,
feel right, seems like that’s life
and i know in the back of my mind
re-wind think back, cuz the past is blind
to the future, super human play computers
in the ruins cloudy weather all the time
getting through it too confusing
homies boozing too hard, worry what could happen
making music newbar, word to the rapsent
we see what happens, try to rationalize
might not matched up with what we have in our minds
start taking action of a passionate life,
patch it up right and see the way it’s all bright lights
try as i might, can’t fly can’t fight
but we got one chance, do right
life’s tough but just dance through nights and
know that you can find the bright side of life
the bright side, cause we might die
tonight i gotta find the bright side
the bright side cuz we might die
in life i gotta find the bright side
가사 번역
내가 할 수 있는 한,날 수 없어 싸울 수는 없지만
우리는 바로 할 수있는 한 가지 기회를 얻었다
삶은 힘들지만 밤을 통해 춤을 추고
당신이 찾을 수 있다는 것을 알고,삶의 밝은 측면
밝은 면,우리가 죽을 수도 있기 때문에
오늘 밤 나는 밝은 면을 찾아야 해
밝은 면,우리가 죽을 수도 있기 때문에
밝은 면을 찾아야 해
어떤 날,미로 임,따라하기 어려운
시작 내의 공간은 그래서 작은 느끼는
바람의 맛은 우리 모두가 성장에 도움이 될 수 있습니다
장소는 모든 그래서 을 변경 시작
내가 연주 할 수있는 이것과 그 꼭 임무
어쨌든 과거처럼 조각을 다시 조립하십시오
내 균형을 유지하려고하지만,나는 가을 두려워
촬영을 거의 모든 에어볼 같은 느낌
캐리 인 무게 체리신 일,햇빛 햇빛
우리가 멸망할 때까지
그냥 운율 쓰기
파티가 올 때까지
심지어 하드 주를 통해 하드 비트처럼 노크
오늘 밤 내가 죽을지도 모르기 때문에 밝은 삶을 찾아라
그리고 나는 이 기회를 가장 잘 만들고 싶어
바지에 앉아서 춤추는 이유를 찾아봐
비가 내리면 우리 손을 꼭 뜨는 것처럼
내가 할 수 있듯이,싸울 수는 없지만 비행 할 수는 없지만
우리는 바로 할 수있는 한 가지 기회를 얻었다
삶은 힘들지만 밤을 통해 춤을 추고
당신이 찾을 수 있다는 것을 알고,삶의 밝은 측면
밝은 면,우리가 죽을 수도 있기 때문에
오늘 밤 나는 밝은 면을 찾아야 해
밝은 측...(밝은 측,생활에서 나는 밝은 측을 찾아야한다)
나는 꿈을 꾸고 있었다 내 마음 속에 잠들
내가 꿍꿍이라고 생각하진 않을 거야
물 난방도 되고
한 잔에서 주스를 마시 며,우리는 리아닌 수 있습니다
벽에 진실 이중 의미를 뱉어
나는 감탄 그들에게 비명 소리를 듣고 싶어
내가 믿는 것들을 위해 행동하기
꿈속에서 잠들었어
난 15 살 때 이 여자애를 알았어 지금은 23 살이야
내가 큰 일을,결국 주위에 와서 그녀에게 말했다
하지만 내 세기 기억 차례에 의해
나는 그 때 10 이었다,지금 나는 빈에 점화하고있다
내 옷을 골라 내 출구를 찾아야합니다
꼭 클래식 앨범은 아직 그것을 넣어 만든
난 죽던 날 쓰러질 거야
내가 그런 거 알잖아
왕따 같은 느낌
날 수도 있고,날 수도 없고,싸울 수도 없어.
그러나 우리는 바로 할,하나의 기회를 얻었다
삶은 힘들지만 밤을 통해 춤을 추고
당신은 삶의 밝은 측면을 찾을 수 있다는 것을 알고
밝은 면,우리가 죽을 수도 있기 때문에
오늘 밤 나는 밝은 면을 찾아야 해
밝은 면은 우리가 죽을 수도 있고
밝은 쪽 찾기
내가 할 수있는 한 시도
날 수 없어 싸울 수 없어
오늘 밤 죽어,인생은 자전거를 타고
어쩌면 충돌,어쩌면 우리가 지나가는 날
너무 빨리,새로운 과거,내가 무엇을 찾을 수? 우리는 할 수 있었습니다,
잘못,잘 행동,시간을 통과,울고 웃음,왜 물어,
바로 느낌,그 삶처럼 보인다
그리고 나는 내 마음의 뒷면에 알고
다시 바람 과거 장님 사촌,다시 생각
미래에,슈퍼 인간의 놀이 컴퓨터
폐허에서 흐린 날씨 모든 시간
너무 혼란 그것을 통해 얻기
불량 소년 너무 열심히 야유,무슨 일이 일어날 수 걱정
음악 뉴바 만들기,랩센트에 말씀
우리는 무슨 일이 일어 나는지,합리화하려고 노력한다
우리가 마음속에 있는 것과 일치하지 않을 수도 있습니다
열정적 인 삶의 행동을 시작,
그것을 바로 패치하고 모든 밝은 빛의 방식을 볼 수 있습니다
내가 할 수 있는 한,날 수 없어 싸울 수 없어
그러나 우리는 바로 할,하나의 기회를 얻었다
삶은 힘들지만 밤을 통해 춤을 추고
당신은 삶의 밝은 측면을 찾을 수 있다는 것을 알고
밝은 면,우리가 죽을 수도 있기 때문에
오늘 밤 나는 밝은 면을 찾아야 해
우리가 죽을 수도 있는 밝은 면
밝은 면을 찾아야 해