Tom Petty And The Heartbreakers — Running Man's Bible 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Petty And The Heartbreakers의 노래 "Running Man's Bible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re with me tonight on this dark highway
We’ve run it together so many times
We’ve run it for money
We’ve run it for music
We’ve run it to pay for our innocent crimes
I took on my father and I’m still walkin'
Took on all comers in some shape or form
And I see with the eyes of somethin' wounded
Somethin' still standing after the storm
Here’s one to glory and survival
And stayin' alive
It’s the running man’s bible
I been next in line
I been next to nothin'
Been next to bystanders
Who shoulda said somethin'
It was not in my vision
It was not in my mind
To return from a mission
A man left behind
Here’s one to glory
And survival
And stayin' alive
It’s the runnin' man’s bible
I don’t speak of the times I’ve nearly died
I don’t speak of out lastin' those who are gone
Or the things I’ve done
I care not to remember
Or the desperate measures
That might have been wrong
Honey, here’s one to glory
Here’s to bad weather
And all the hard things
We’ve been through together
Here’s to the golden rule and survival
And to stayin' alive
It’s the runnin' man’s bible
Here’s one to glory and survival
And stayin' alive
It’s the runnin' man’s bible

가사 번역

오늘밤 나와 함께 이 어두운 고속도로에서
우리는 그것을 함께 여러 번 실행했습니다
우리는 돈을 위해 그것을 실행했습니다
우리는 음악을 위해 그것을 달립니다
우리는 우리의 무고한 범죄를 지불하기 위해 그것을 실행했습니다
난 아버지를 맡았지만 여전히 월킨이오
어떤 모양 또는 형태로 모든 올 사람에 갔다
부상당한 뭔가를 보고
폭풍 후에 서있는 무언가
영광과 생존을 위해 여기에 있습니다
그리고 살아 있어
그것은 실행 남자의 성경입니다
나는 다음 줄에 있었다
난 아무것도 옆에 없었어
구경꾼 옆에 있었다.
누가 뭐라도 말했어야 했는데
그것은 내 비전에 없었다
그것은 내 마음에 아니었다
임무에서 돌아온다면
한 사람이 남
영광 하나
그리고 생존
그리고 살아 있어
그것은 실행'사람의 성경입니다
거의 죽을 뻔했던 시기에 대해 말하는 게 아니야
난 떠나 있는 사람들을 비난할 수 없어
또는 내가 한 일들
기억도 안 나
또는 필사적 인 조치
그건 잘못되었을 수 있습니다
얘야,영광을 위해 한 가지가있다.
여기에 나쁜 날씨입니다
그리고 모든 어려운 것들
우리는 함께 겪었습니다
여기에 황금 규칙과 생존에 있습니다
살아남기 위해
그것은 실행'사람의 성경입니다
영광과 생존을 위해 여기에 있습니다
그리고 살아 있어
그것은 실행'사람의 성경입니다