Tom Petty And The Heartbreakers — When The Time Comes 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Petty And The Heartbreakers의 노래 "When The Time Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This might sound strange, it might seem dumb
Depends on the side that you take it in from
Depends on the time, depends on the day
Depends on a lot of things, who can say
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Baby do you understand, am I making this clear
Are you tuning me out 'cause I’m coming off weird
Well I don’t care, that’s all right
It’s okay, I don’t mind
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
This ain’t the right time to say what’s on my mind
I know, but I look in your eyes
And there’s no real life at all
Baby hold on And someday soon you’ll come around
You know where I can be found
When your heart feels right, seek me out
We can talk more then babe, but right now
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes

가사 번역

이것은 이상하게 들릴 수도 있고,바보처럼 보일 수도 있습니다
당신이 그것을 안으로 가지고 가는 측에 달려 있습니다
는 시간에 따라 달라집니다,하루에 따라 달라집니다
는 말할 수있는 많은 것들에 따라 달라집니다
난 그냥 당신이 내가 당신에 의해 서 있음을 알려 싶어요
당신이 실행 어디든지,올 수있는 무엇이든을 통해
때가 되면 내 곁에 서줄래?
아기 당신이 이해,내가 분명히하고 있습니까
내가 이상해지기 때문에 날 내보내는 거야?
난 상관 안 해 괜찮아
괜찮아,난 상관 없어
난 그냥 당신이 내가 당신에 의해 서 있음을 알려 싶어요
당신이 실행 어디든지,올 수있는 무엇이든을 통해
때가 되면 내 곁에 서줄래?
지금 내 생각을 말할 때가 아니야
알아,하지만 네 눈을 보면
그리고 실제 삶은 전혀 없습니다
아기는 기다려 언젠가 곧 당신은 돌아올 것이다
내가 어디서 찾을 수 있는지 알잖아
당신의 마음이 옳다고 느낄 때,나를 찾아
그럼 더 얘기하자,하지만 지금 당장
난 그냥 당신이 내가 당신에 의해 서 있음을 알려 싶어요
당신이 실행 어디든지,올 수있는 무엇이든을 통해
때가 되면 내 곁에 서줄래?