Tom Petty — California 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Petty의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

California’s been good to me.
Hope it don’t fall into the sea.
Sometimes you got to trust yourself.
It ain’t like anywhere else.
It ain’t like anywhere else.
It’s time to roll,
I’m all done.
It’s time we better hit the road
I got work later on,
It’s time we better hit the road.
And California’s been good to me.
I hope they don’t fall into the sea.
Sometimes you got to save yourself.
It ain’t like anywhere else.
No, it ain’t like anywhere else.
Sundown, red skies,
Nobody’s been around.
Sundown, blue eyes,
I kind of like this part of town.
And California has treated me good.
I pray to God that the hills don’t flood.
Sometimes you got to trust yourself.
It ain’t like anywhere else.
It ain’t like anywhere else.
Ain’t like anywhere else.

가사 번역

캘리포니아는 나한테 잘해줬어
바다에 떨어지지 않길 바래
때때로 당신은 자신을 신뢰해야합니다.
그것은 다른 곳과 같지 않습니다.
그것은 다른 곳과 같지 않습니다.
그것은 롤 시간이다,
다 끝났어.
이제 출발하자
나는 나중에 일을 얻었다,
이제 출발하자
캘리포니아도 나한테 잘해줬어
바다에 떨어지지 않았으면 좋겠어
때때로 당신은 자신을 구해야한다.
그것은 다른 곳과 같지 않습니다.
아니,다른 곳과는 달라
태양 아래,붉은 하늘,
주변에 아무도 없었어요
해질녘,푸른 눈,
난 이 동네가 좋아
그리고 캘리포니아는 나에게 좋은 치료를했다.
언덕이 넘치지 않길 기도하오
때때로 당신은 자신을 신뢰해야합니다.
그것은 다른 곳과 같지 않습니다.
그것은 다른 곳과 같지 않습니다.
다른 곳과 달라