Tom Petty — Jack 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Petty의 노래 "Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Trouble came right away,
now you say she’s gone to stay.
Cough it up, hit the street,
left without a word to me.
Oh Oh, you don’t know,
how that girl could touch my soul.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Suddenly you know my name,
say there’s only me to blame.
It’s gonna rain, its gonna shine,
gotta stay between the lines.
Rollin down a lonely road,
you say I should let it go.
Wish you would come on down,
if you need I’ll come around.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Used to have a son named Joe,
where he gone to I don’t know.
Maybe down in Mexico,
livin off of Pattie’s door.
If you give me half a chance,
I will make her sing and dance.
I’m gonna give her all my soul,
I’m gonna play her Rock’n Roll.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
You say what you want to jack,
I’m gonna get my baby back
가사 번역
당신은 당신이 잭을 원하는 말,
난 내 아기를 돌려받을거야.
문제는 바로 온,
이제 당신은 그녀가 머물 갔다 말한다.
기침해,길 건너,
한마디도 없이 떠났어요
오,오,당신은 모른다,
그 여자가 내 영혼을 어떻게 만질 수 있는지
당신은 당신이 잭을 원하는 말,
난 내 아기를 돌려받을거야.
갑자기 당신은 내 이름을 알고,
나만 탓할 수 있다고 해
비가 오면 빛날 거야,
선 사이에 있어야 해
외로운 길 아래로 롤인,
당신은 내가 그것을 놓아해야한다고 말한다.
당신이 내려 올 것 소원,
필요하면 내가 돌아올게
당신은 당신이 잭을 원하는 말,
난 내 아기를 돌려받을거야.
조라는 아들이 있었어요,
그가 어디로 갔는지 모르겠어요
어쩌면 멕시코에서 아래로,
패티의 문에서 벗어났어요
내게 기회를 준다면,
노래하고 춤을 추게 해줄게
내 영혼을 다 주겠어,
로큰롤 틀게
당신은 당신이 잭을 원하는 말,
난 내 아기를 돌려받을거야.
당신은 당신이 잭을 원하는 말,
내 아기를 돌려받을거야