Tom Rhodes — Texas 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Rhodes의 노래 "Texas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I gotta get out of Texas*
Cause they won’t have me here.
It seems I’ve made a pretty girl cry over something that wasn’t really there.
And her father says he’ll kill me,
And I might deserve to die, but I had meant every word that I had said
At the time.
I just such a fine line.
Such a fine line.
Now you probably think I’m crazy
In some ways you might be right
But don’t let my wild eyes fool you, I keep 'em wide to keep from crying
Cause she was one sweet senorita
She had a heart like honey wine
And I swore it was the drinks that made me cheat her, but the fault was mine.
But it’s such a fine line
Such a fine line
But now I keep my head down
I bow my eyes real low
And I keep wondering just how far my fine lines gonna go.
Cause I know that I’ve wronged her
and I wanna say I’m sorry.
And God I hope that I can fade from her mind or she can forgive me in time.
it’s such a fine line
it’s such a fine line
there’s such a fine line
there’s such a fine line

가사 번역

텍사스에서 나가야겠어*
내가 여기 없을 테니까
내가 진짜 거기 없었던 일로 예쁜 여자애를 울게 한 것 같아
그 애 아버지가 날 죽일 거랬어,
난 죽을 자격이 있지만 내가 했던 모든 말을 의미했어
당시.
난 그냥 좋은 라인.
이런 좋은 라인.
지금 당신은 아마 내가 미쳤다고 생각
어떤 방법으로 당신은 바로 수 있습니다
하지만 내 야생 눈이 당신을 속일 수 없습니다,나는 울고에서 계속 그들을 넓게 유지
그녀는 하나의 달콤한 세노리타했기 때문에
그녀는 꿀 와인 같은 마음을 가지고 있었다
술 때문이라고 맹세했는데 내 잘못이었어
그러나 그것은 그런 좋은 라인입니다
그런 좋은 라인
하지만 지금은 내 머리를 아래로 유지
나는 내 눈을 활 진짜 낮은
그리고 난 그냥 내 미세 라인 갈 거 야 얼마나 궁금 유지.
내가 잘못한 거 알아
미안하다고 말하고 싶어요
그리고 하나님은 내가 그녀의 마음에서 페이드 수 있기를 바랍니다 또는 그녀는 시간에 저를 용서 할 수 있습니다.
그것은 같은 좋은 라인입니다
그것은 같은 좋은 라인입니다
그런 좋은 라인이 있습니다
그런 좋은 라인이 있습니다