Tom T. Hall — L.A. Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom T. Hall의 노래 "L.A. Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got off the airplane 'long about 7:30 in LA
What a drag to realize that everything’s so different and so same
All my California friends are searching for their minds
And it’s been right there in their heads all the time
LA blues LA blues you want me to be like you ha ha there ain’t no way
California Charlie met me at my room when I got in We toasted country picking and the help of all our good and mutual friends
Before the morning came we put a handle on the world
And decided that we’d give it to the squirrels
LA blues LA blues you want me to be like you ha ha there ain’t no way
Soaking up that sunshine and eatin' eggs and bacon over light
Sleeping through the daytime and contemplatin' sin thru’out the night
Please hand me my hat and darling give me back my things
Ole T’s got a bunch of songs to sing
LA blues LA blues you want me to be like you ha ha there ain’t no way
I like California and I wouldn’t want to put it down no way
But I heard what you’re thinking and it ain’t exactly what I want to say
Someday California I’ll come roarin' back to you
If you don’t fall in the ocean before I do LA blues LA blues you want me to be like you ha ha there ain’t no way
가사 번역
비행기에서 내린지 7 시 30 분쯤
어떤 드래그 모든 것이 너무 다른 너무 같은 것을 깨닫게하기
내 모든 캘리포니아 친구들은 그들의 마음을 찾고 있습니다
그리고 그것은 그들의 머리에 바로 모든 시간이었다
라 블루스 라 블루스 당신은 내가 당신처럼되고 싶어 하 하 하 방법은 없습니다
캘리포니아 찰리에서 나를 만나 익스피디아에는 취소 수수료가에 있어요 우리는 구운 국가 따기와 도움의 우리의 모든 좋은과 상호 친구
아침이 오기 전에 우리는 세계에 핸들을 넣어
그리고 다람쥐에게 주기로 결심했죠
라 블루스 라 블루스 당신은 내가 당신처럼되고 싶어 하 하 하 방법은 없습니다
햇빛에 담그고 달걀과 베이컨을 빛 위에 담그세요.
낮과 숙면을 통해 수면 밤을 통해'죄'를 통해
내 모자 건네줘 내 물건 돌려줘
올레는 노래를 많이 불러
라 블루스 라 블루스 당신은 내가 당신처럼되고 싶어 하 하 하 방법은 없습니다
나는 캘리포니아를 좋아하고 나는 그것을 결코 내려 놓고 싶지 않을 것이다
하지만 당신이 무슨 생각을 하는지 들었고 내가 하고 싶은 말은
언젠가 캘리포니아로 돌아올게
당신이 바다에 빠지지 않으면 내가 라 블루스 라 블루스를하기 전에 당신은 내가 당신처럼되고 싶어 하 하 방법은 없습니다