Tom T. Hall — Ravishing Ruby 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom T. Hall의 노래 "Ravishing Ruby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ravishing ruby, she’d been around for awhile
Ravishing ruby, she was a truckstop child
Born in the back of a rig somewhere near l.a.
Ravishing ruby, you poured a lot of hot coffee in your day
Ravishing ruby, believe anything you say
Just like her daddy said, said he’d be back someday
She was just fourteen, she grew up wild and free
And all the time she’d be waitin' on him, she’d been waiting on you and me Ravishing ruby, she sleeps in a bunk out back
Her days and nights are filled with dreams of a man named smilin' jack
That was her daddy’s name and that’s all she ever knew
Ravishing ruby ain’t got time for guys like me and you
Ravishing ruby, a beautiful young girl now
Ravishing ruby, she made a solemn vow
Waitin' on smilin' jack, he’ll come rollin' by And she wants to see him, she wants to touch him either way, dead or alive
Ravishing ruby, she sleeps in a bunk out back
Her days and nights are filled with dreams of a man named smilin' jack
That was her daddy’s name and that’s all she ever knew
Ravishing ruby ain’t got time for guys like me and you
가사 번역
황폐 한 루비,그녀는 잠시 동안 주변에 있었다
황폐 한 루비,그녀는 유격수 아이
근처의 굴착장 뒤쪽에서 태어났어요
황폐 한 루비,당신은 당신의 하루에 뜨거운 커피를 많이 부어
루비 매혹,당신이 말하는 것을 믿으십시오
그녀의 아빠가 말한 것처럼,그는 언젠가 돌아올 것이라고 말했다
그녀는 열네 살이었고,그녀는 야생과 무료 자랐습니다
항상 루비를 기다리고 있었어 침대에서 자
그녀의 낮과 밤은 스밀린 잭이라는 남자의 꿈으로 가득 차 있습니다
그게 그녀의 아빠 이름이었고,그녀가 아는 모든 것
Ruby ruby's got time for guys like me and you
황폐 한 루비,아름다운 어린 소녀 지금
루비 매혹,그녀는 엄숙한 서약을했다
의'기 smilin'잭,그는 rollin'의해 그녀가 원하는 그를 보고,그녀가 원하는 그를 만나,죽었는지 살았
황폐 한 루비,그녀는 침대에서 다시
그녀의 낮과 밤은 스밀린 잭이라는 남자의 꿈으로 가득 차 있습니다
그게 그녀의 아빠 이름이었고,그녀가 아는 모든 것
Ruby ruby's got time for guys like me and you