Tom Verlaine — Coming Apart 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Verlaine의 노래 "Coming Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cliff-hanging time
Fingers and stone
Holding and holding
And it hurts to the bone
It comes on the dark
These ridiculous dreams
I’m coming apart
Apart at the seams
I’m coming apart
I don’t know what it means
I choke on my voice
It ain’t the right words
It’s always the sound
Of something I heard
Don’t know if it’s hard
Don’t know what redeems
I’m coming apart
Apart at the seams
I’m coming apart
I don’t know what it means
There’s too much to move
And nothing to save
Oh, ain’t it sweet
Back in the grave?
It clutches my heart
This yearning and dreams
I’m coming apart
Apart at the seams
I’m coming apart
I don’t know what it means
I’m coming apart
I’m coming apart
I’m coming apart
Apart at the seams
I’m coming apart
I’m coming apart
I’m coming apart
Apart at the seams

가사 번역

절벽 거는 시간
손가락과 돌
붙들고 붙들기
그리고 그것은 뼈에 아파요
어둠에 온다
이 말도 안되는 꿈
나는 떨어져오고있다
솔기는 그렇다 하고
나는 떨어져오고있다
무슨 뜻인지 모르겠어
나는 내 목소리에 질식
말이 안 맞아
그것은 항상 소리
내가 듣고 뭔가
힘들지 몰라
어떤 구속인지 몰라
나는 떨어져오고있다
솔기는 그렇다 하고
나는 떨어져오고있다
무슨 뜻인지 모르겠어
움직일 게 너무 많아
그리고 아무것도 저장
오,귀엽지 않아?
무덤으로 돌아가요?
그것은 내 마음을 쥐고
올해 갈망과 꿈
나는 떨어져오고있다
솔기는 그렇다 하고
나는 떨어져오고있다
무슨 뜻인지 모르겠어
나는 떨어져오고있다
나는 떨어져오고있다
나는 떨어져오고있다
솔기는 그렇다 하고
나는 떨어져오고있다
나는 떨어져오고있다
나는 떨어져오고있다
솔기는 그렇다 하고