Tom Waits — 2:19 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "2:19"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lost everything I had in the '29 flood
The barn was buried 'neath a mile of mud
Now I’ve got nothing but the whistle and the steam
My baby’s leaving town on the 2:19
I said, hey, hey, I don’t know what to do
I will remember you
Hey, hey, I don’t know what to do My baby’s leaving town on the 2:19
Now there’s a fellow that’s preaching 'bout hell and damnation
Bouncing off the walls of the Grand Central Station
I treated her bad, I treated her mean
Baby’s leaving town on the 2:19
I said, hey, hey, I will remember you
Hey, hey, I don’t know what to do Hey, I don’t know what to do My baby’s leaving town on the 2:19
Now I’ve always been puzzled by the yin and the yang
It’ll come out in the wash, but it always leaves a stain
Sturm and Drang, the luster and the sheen
My baby’s leaving town on the —
Hey, hey, I don’t know what to do Hey, hey, I will remember you
Hey, hey, I will remember you
My baby’s leaving town on the 2:19
Lost the baby with the water, and the preacher stole the bride
Sent her out for a bottle, but when she came back inside
She didn’t have my whiskey, didn’t have my gin
With a hat full of feathers and a wicked grin
I said, hey, hey, I will remember you
Yeah baby, I will remember you
My baby’s leaving town on the 2:19
On the train you get smaller, as you get farther away
The roar covers everything you wanted to say
Was that a raindrop or a tear in your eye?
Were you drying your nails or waving goodbye?
Hey, hey, I will remember you
Hey, hey, I don’t know what to do Oh baby
My baby’s leaving town on the 2:19
I will remember you
I don’t know what to do, baby
가사 번역
29 년 홍수에 있던 모든 걸 잃었어요
헛간은 진흙의 마일에 묻혀 있었다
지금은 휘슬과 증기밖에 없어
아기가 2 시 19 분에 떠나
야,야,야,야,내가 뭘 해야할지 모르겠어
나는 당신을 기억할 것이다
2 시 19 분에 아기를 어떻게 떠나야 할지 모르겠어요
지옥과 지옥을 설교하는 친구가 생겼네
그랜드 센트럴 역 벽 튀는
나는 그녀의 나쁜 처리,나는 그녀의 평균 처리
아기가 2 시 19 분에 떠나
내가 말했잖아,이봐,이봐,난 당신을 기억합니다
야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야 야,뭐 해야할지 모르겠다 우리 아기가 2 시 19 분에 떠나야 할 것 같아.
지금 나는 음과 양에 의해 항상 의아해 해왔다
그것은 세척에서 올 것이다,그러나 항상 얼룩을 남겨둡니다
스텀과 Drang,광택과 광택
내 아기가 도시를 떠나 —
야,야,야,야,야,야,너 기억해 야
이봐,이봐,난 당신을 기억합니다
아기가 2 시 19 분에 떠나
아기를 물속에 버려두고 설교사가 신부를 훔쳐갔어요
병으로 보냈는데 안으로 들어와서
위스키도 없고 진도 없었어요
깃털로 가득 찬 모자와 사악한 미소
내가 말했잖아,이봐,이봐,난 당신을 기억합니다
그래,아가,나는 너를 기억할 것이다
아기가 2 시 19 분에 떠나
기차에 당신은 더 멀리 얻을,작은 얻을
포효는 당신이 말하고 싶은 모든 것을 커버
빗방울이나 눈물이 났어요?
손톱 건조나 작별 인사라도 해?
이봐,이봐,난 당신을 기억합니다
이봐,이봐,난 오 아기를 어떻게 해야할지 모르겠어
아기가 2 시 19 분에 떠나
나는 당신을 기억할 것이다
어떻게 해야 할지 모르겠어