Tom Waits — Clap Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Clap Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sane, sane, they’re all insane,
Fireman’s blind, the conductor is lame
A cincinnati jacket and a sad-luck dame
Hanging out the window with a bottle full of rain
Clap hands, clap hands, clap hands, clap hands…
Roar, roar, the thunder and the roar
Son of bitch is never coming back here no more
The bird is on the window, the moon is on the pole
Can always find a millionaire to shovel all the coal
Clap hands, clap hands, clap hands, clap hands…
I’ve said steam, steam, a hundred bad dreams
Going back to harlem with a pistol in his jeans
A fifty-dollar bill inside a palladin’s hat
And nobody was sure where mister knickerbocker’s at Shine, shine, a roosevelt dime
All the way to baltimore and running out of time
Salvation army seemed to wind up in the hole
They all went to heaven in a little row boat
Clap hands, clap hands, clap hands, clap hands…
가사 번역
제정신,제정신,그들은 모두 미쳤어,
기관병의 장님,지휘자는 절름발이입니다
신시내티 재킷과 슬픈 운담
창밖엔 비가 한 병 가득 차서
박수,박수 손,박수 손,박수 손…
포효,포효,천둥과 포효
이 개새끼 다신 안 와
새가 창가에 있고 달이 극 위에 있어
항상 모든 석탄을 삽 백만장을 찾을 수 있습니다
박수,박수 손,박수 손,박수 손…
내가 말했듯이 증기,증기,백 나쁜 꿈
청바지에 권총으로 할렘으로 돌아가
팔라딘의 모자 안에 50 달러짜리 지폐
아무도 니커바커씨가 샤인,샤인,루즈벨트의 한푼 어디에 있는지 확신하지 못했습니다
볼티모어로 가고 시간이 없어
'구세군'은 구멍에 박힌것 같았어요
그들은 모두 작은 행 보트에서 천국에 갔다
박수,박수 손,박수 손,박수 손…