Tom Waits — Everything Goes To Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Everything Goes To Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why be sweet, why be careful, why he kind?
A man has only one thing on his mind
Why ask palitely, why go lightly,
Why say please?
They only want to get you on your knees
There are a few things I never could believe
A woman when she weeps
A merchant when he swears
A thief who says he’ll pay
A lawyer when he cares
A snake when he is sleeping
A drunkard when he prays
I don’t believe you go to heaven
When you’re good
Everything goes to hell, anyway…
Laissez-faire mi amour, ce la vie
Shall I return to shore or swim
Back out to sea?
The world don’t care what a soldier
Does in town
It’s all hanging in the windows
By the pound
There are few things
I never could believe…
A woman when she weeps
A merchant when he swears
A thief who says he’ll pay
A lawyer when he cares
A snake when he is sleeping
A drunkard when he prays
I don’t believe you go to heaven
When you’re good
Everything goes to hell, anyway…
I only want to hear your purr and to hear
Ou moan There is another man who brings
The money home
I don’t want dishes in the sink
Please don’t tell me what you
Feel of what you think
There are few things I never could believe…
가사 번역
왜 달콤한,왜 조심,왜 친절?
한 남자가 자신의 마음에 단 한 가지가 있습니다
왜 암삭하게 물어,왜 가볍게 가는가,
왜 제발 말?
그들은 단지 당신을 무릎 꿇고 싶어합니다
내가 믿을 수 없는 몇 가지가 있다
한 여자가 울 때
그가 맹세 할 때 상인
도둑이 돈을 준대
그가 신경 쓸 때 변호사
그가 자고있는 뱀
그가 기도할 때 술취한 자
천국에 가는 거 안 믿어
당신이 좋은 때
어쨌든 모든 것이 지옥에 간다…
Laissez-faire mi amour,ce la vie
해안으로 돌아가거나 수영할까?
바다로 돌아간다고?
세상엔 군인 따위 신경 안 써
읍내가
그것은 모든 윈도우 에 걸려
뜻파운드,파운드에 의해
몇 가지 있다
나는 결코 믿을 수 없었다…
한 여자가 울 때
그가 맹세 할 때 상인
도둑이 돈을 준대
그가 신경 쓸 때 변호사
그가 자고있는 뱀
그가 기도할 때 술취한 자
천국에 가는 거 안 믿어
당신이 좋은 때
어쨌든 모든 것이 지옥에 간다…
나는 단지 당신의 푸르를 듣고 싶어
우 신음 또 다른 사람이
돈 홈
난 싱크대 설거지하고 싶지 않아
무슨 일인지 말하지 마
당신이 생각하는 것의 느낌
내가 믿을 수 없었던 몇 가지 것들이 있습니다…