Tom Waits — I Beg Your Pardon 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "I Beg Your Pardon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m just a scarecrow
With out you
Baby please don’t disappear
I beg your pardon dear
I gotta a bottle full of trumpet
A hatbox full of drum
I beg your pardon dear
I got upset
I lost my head
I didn’t mean
The things I said
You are the landscape
Of my dreams
Darlin' I beg your pardon
I’d give your boardwalk
And park place
And all of my hotels
I beg your pardon dear
Please don’t go back to st. louis
Can’t you tell that I’m sincere
I beg your pardon dear

가사 번역

난 그냥 허수아비 해요
밖으로 당신과 함께
아기는 사라지지 마세요
나는 당신의 용서를 구걸 친애하는
트럼펫 한 병 더 채워야겠다
드럼으로 가득 찬 모자 상자
나는 당신의 용서를 구걸 친애하는
난 화가 났어
나는 내 머리를 잃었다
일부러 그런 게 아냐
내가 말한 것들
당신은 풍경
내 꿈의
실례하겠소.
나는 당신의 산책로 줄 것이다
그리고 공원 장소
그리고 내 모든 호텔
나는 당신의 용서를 구걸 친애하는
세인트루이스로 돌아가지 마세요
내가 진심으로
나는 당신의 용서를 구걸 친애하는

노래 I Beg Your Pardon의 뮤직 비디오(Tom Waits)