Tom Waits — I Can't Wait To Get Off Work (And See My Baby On Montgomery Avenue) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "I Can't Wait To Get Off Work (And See My Baby On Montgomery Avenue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And See My Baby on Montgomery Avenue)
Well I don’t mind working
cause I used to be jerkin off
most of my time in the bars
I been a cabbie and a stock clerk
and a soda fountain jock jerk
and a manic mechanic on cars
It’s nice work if you can get it now who the hell said it I got money to spend on my gal
but the work never stops
and I’ll be busting my chops
working for Joe and Sal.
And I can’t wait to get off work
and see my baby
she said she’d leave the porch lite
on for me
I’m disheveled I’m disdainful
and I’m distracted and it’s painful
but this job sweeping up here is is gainfully employing me tonight
Tom do this Tom do that
Tom, don’t do that
count the cash, clean the oven
dump the trash oh your lovin
is a rare and a copasetic gift
and I’m a moonlight watchmanic
it’s hard to be romantic
(sweeping up over by the
cigarette machine
가사 번역
몽고메리 애비뉴에서 내 아기를 봐)
그럼 난 일 상관 없어
예전엔 육포였으니까
대부분의 시간동안 술집에서
나는 택시 기사 및 주식 판매원이었다
그리고 소다 분수 운동 선수 바보
그리고 차에 조병 정비사
내 여자한테 돈을 준다고 누가 그랬는지 이제 얻을 수 있다면 정말 좋은 일이야
그러나 작품은 결코 멈추지 않습니다
그리고 난 내 갈비를 파열됩니다
조와 살 밑에서 일해요
그리고 나는 일을 얻을 기다릴 수 없어
그리고 내 아기를 참조하십시오
그녀는 현관 라이트를 떠날 것이라고 말했다
나를 위해 에
나는 경멸 해요 나는 경멸 해요
그리고 나는 산만하고 고통 스럽습니다
하지만 이 일을 정리하는 건 오늘 밤 절 고용하는 겁니다
톰 이 톰 그렇게
톰,그러지 마
현금을 계산,오븐을 청소
쓰레기 덤프 오 당신의 사랑하는
희귀 한 선물입니다
난 달빛 파수꾼이야
로맨틱하긴 어렵지만
(에 의해 위로 청소
담배 기계