Tom Waits — Kiss Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Kiss Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fire’s dying out
All the embers have been spent
Outside on the street
Lovers hide in the shadows
You look at me
I look at you
There’s only one thing
I want you to do Kiss me I want you to kiss me Like a stranger once again
Kiss me like a stranger once again
I want to believe that our love’s a mystery
I want to believe that our love’s a sin
I want you to kiss me like a stranger once again
You wear the same kind of perfume
You wore when we met
I suppose there’s something comforting in knowing what to expect
But when you brushed up against me Before I knew your name
Everything was thrilling
Because nothing was the same
I want you to kiss me I want you to kiss me Like a stranger once again
Kiss me like a stranger once again
I want to believe our loves a mystery
I want to believe our loves a sin
Oh will you kiss me like a stranger once again
I want you to kiss me like a stranger
Kiss me like a stranger once again
가사 번역
불이 꺼지고 있어
모든 불씨들은
거리 밖에
연인은 그림자에 숨기기
날 봐
널 봐
단 한 가지
난 당신이 나에게 키스 할 싶어요 난 당신이 다시 한 번 낯선 사람처럼 나에게 키스 싶어요
다시 한 번 낯선 사람처럼 키스
나는 우리의 사랑이 신비라고 믿고 싶어
나는 우리의 사랑이 죄라고 믿고 싶어
다시 한 번 낯선 사람처럼 키스해줘
당신은 같은 종류의 향수를 착용합니다
우리가 만났을 때 당신은 입고 있었어요
나는 무엇을 기대 해야할지 아는 데 위안이 될 것이라고 생각합니다
하지만 네 이름을 알기 전에 내게 반항할 때
모든 것이 스릴했습니다
아무것도 같은 없었기 때문에
난 당신이 나에게 키스 할 나는 당신이 다시 한 번 낯선 사람처럼 나에게 키스하고 싶어
다시 한 번 낯선 사람처럼 키스
나는 우리의 사랑이 신비 믿고 싶어
나는 우리의 사랑이 죄를 믿고 싶어
오,당신은 다시 한 번 낯선 사람처럼 나에게 키스 할 것이다
난 당신이 낯선 사람처럼 나에게 키스 할
다시 한 번 낯선 사람처럼 키스