Tom Waits — Misery Is The River Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Misery Is The River Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Misery`s the river of the world
Misery`s the river of the world
The higher that the monkey can climb
the more he shows his tail
Call no man happy `til he dies
There`s no milk at the bottom of the pail
God builds a church
The devil builds a chapel
Like the thistles that are growing
`round the trunk of a tree
All the good in the world
You can put inside a thimble
And you still have room for you and me If there`s one thing you can say
About Mankind
There`s nothing kind about man
You can drive out nature with a pitch fork
But it always comes roaring back again
Misery`s the river of the world
Misery`s the river of the world
Misery`s the river of the world
For want of a bird
The sky was lost
For want of a nail
A shoe was lost
For want of a life
A knife was lost
For want of a toy
A child was lost
Misery`s the river of the world
Misery`s the river of the world
Everybody row! Everybody row!
Misery`s the river of the world
Misery`s the river of the world
Everybody row! Everybody row!
Everybody row!
가사 번역
불행은 세상의 강이야
불행은 세상의 강이야
원숭이가 오를 수 있는 높이
더 그는 자신의 꼬리를 보여줍니다
그가 죽을 때까지 아무도 행복하지 않다고 해
통 바닥에 우유가 없어
하나님은 교회를 세우신다.
악마는 예배당을 구축
성장하고 있는 엉겅퀴 같이
나무 한 그루의 트렁크
세상 모든 좋은
당신은 골무 안에 넣을 수 있습니다
그리고 당신은 여전히 당신과 나를위한 공간이 당신이 말할 수있는 한 가지가 있다면
인류에 대해
남자에 대해 아무것도 종류 없다
당신은 피치 포크와 함께 자연을 구동 할 수있다
그러나 그것은 항상 다시 포효 온다
불행은 세상의 강이야
불행은 세상의 강이야
불행은 세상의 강이야
새 한 마리를 위해
하늘이 무너졌어
못의 원하는을 위해
신발을 잃어 버렸다
삶을 원해서
칼이 분실되었다
에 대한 장난감
아이를 잃었어요
불행은 세상의 강이야
불행은 세상의 강이야
모두 줄 서! 모두 줄 서!
불행은 세상의 강이야
불행은 세상의 강이야
모두 줄 서! 모두 줄 서!
모두 줄 서!